1 00:00:13,240 --> 00:00:16,480 Разбиващи се вълни 2 00:00:58,800 --> 00:01:00,795 „Хей“ – Pixies 3 00:01:16,120 --> 00:01:18,120 Телефонът вибрира. 4 00:01:31,000 --> 00:01:32,000 - Да, моето одеяло. 5 00:01:32,240 --> 00:01:35,040 - Ние сме на вратата с татко, Искам си обратно дъската. 6 00:01:35,200 --> 00:01:36,280 - И твоята ученическа чанта. 7 00:01:36,440 --> 00:01:37,440 - О, не, скучен си. 8 00:01:37,680 --> 00:01:39,560 - отворено, влакът е след 30 минути. 9 00:01:40,160 --> 00:01:41,560 - Не мърдаш, нали? 10 00:01:41,720 --> 00:01:43,080 - Крис, мамка му! - Идвам! 11 00:01:43,240 --> 00:01:44,840 Чува се блъскане по вратата. 12 00:01:45,000 --> 00:01:46,480 -Крис! - Да! 13 00:01:46,640 --> 00:01:48,480 - Какво правиш?! - Всичко е наред... 14 00:01:51,000 --> 00:01:52,000 - А, добре, ето го. 15 00:01:52,200 --> 00:01:53,880 - Наистина си замаян. 16 00:01:54,040 --> 00:01:54,880 Хей, целувка. 17 00:01:55,040 --> 00:01:56,080 - да 18 00:01:56,240 --> 00:01:57,440 - Погледнете! - да 19 00:01:57,600 --> 00:01:58,760 - Задръж. 20 00:01:58,920 --> 00:01:59,960 - Има ли всичко? 21 00:02:00,120 --> 00:02:01,280 - Да, проверих. 22 00:02:04,640 --> 00:02:05,640 - Представям си 23 00:02:05,760 --> 00:02:07,000 че сте проверили това. 24 00:02:07,880 --> 00:02:08,880 И това... 25 00:02:09,720 --> 00:02:11,240 Изглеждаш ужасно. 26 00:02:11,400 --> 00:02:12,680 Имахте парти 27 00:02:12,840 --> 00:02:13,920 снощи? 28 00:02:14,080 --> 00:02:16,960 - Не, работих цяла нощ в болницата. 29 00:02:17,120 --> 00:02:18,880 - Каква е драмата този път? 30 00:02:19,040 --> 00:02:21,240 - Автобусна катастрофа. 31 00:02:22,040 --> 00:02:24,240 - С автобус? - Да, училищен автобус. 32 00:02:24,400 --> 00:02:26,040 - По дяволите, тогава млади хора. - Много. 33 00:02:26,200 --> 00:02:28,960 Два класа в детската градина, месарница. 34 00:02:29,120 --> 00:02:30,320 Добре, Майлоу, спокойно. 35 00:02:30,560 --> 00:02:31,800 - Две секунди. 36 00:02:31,960 --> 00:02:33,680 - Чакай, къде отиваш? Мило! 37 00:02:41,720 --> 00:02:42,960 - Как успяхте? 38 00:02:43,120 --> 00:02:44,120 - Добре, това е! 39 00:02:44,720 --> 00:02:46,440 - Как успяхме... 40 00:02:46,600 --> 00:02:47,640 Колкото можехме, това е. 41 00:02:47,800 --> 00:02:50,000 Спасихме каквото остана за спасяване. 42 00:02:50,160 --> 00:02:51,560 Да ти кажа истината, 43 00:02:51,720 --> 00:02:54,360 Току що се върнах, така че... - По дяволите, това е ужасно. 44 00:02:54,520 --> 00:02:55,760 Не мислех така. 45 00:02:55,920 --> 00:02:57,080 - Ами не, 46 00:02:57,240 --> 00:02:58,240 ти не мислиш така. 47 00:02:58,400 --> 00:02:59,560 Добре, Майло, 48 00:02:59,720 --> 00:03:00,600 Караш ли с превишена скорост? - Можем да тръгваме. 49 00:03:00,635 --> 00:03:01,480 Караш ли с превишена скорост? - Можем да тръгваме. 50 00:03:01,640 --> 00:03:03,320 - Весели празници, целувки на Папичу. 51 00:03:03,480 --> 00:03:04,880 - Хей, ти си този, който го доведе. 52 00:03:05,840 --> 00:03:07,320 - Казахме, че си ти. 53 00:03:07,480 --> 00:03:08,920 - Имаме нашата презентация 54 00:03:09,080 --> 00:03:10,400 за 20 минути с Иса. 55 00:03:10,560 --> 00:03:11,640 Невъзможно. - Същото. 56 00:03:11,800 --> 00:03:13,600 - Какво правим? - Той отива там сам. 57 00:03:13,760 --> 00:03:15,680 - Той не ходи сам на гарата. 58 00:03:15,840 --> 00:03:16,880 - Остави ме да летя. 59 00:03:17,040 --> 00:03:17,880 - Да, хайде. 60 00:03:18,040 --> 00:03:21,000 - Майло, как ще продължим оттук? На гара Монпарнас? 61 00:03:21,200 --> 00:03:22,400 - Знам го наизуст. 62 00:03:22,560 --> 00:03:23,800 Трябва да вземете линия 8, 63 00:03:23,960 --> 00:03:25,360 В Бастилията се променям. 64 00:03:25,520 --> 00:03:27,680 Взимам линия 6... не, не 65 00:03:27,840 --> 00:03:28,880 Взимам линия 8. 66 00:03:29,040 --> 00:03:31,800 След, ред 7. Не, след ред 8, ред 6. 67 00:03:31,960 --> 00:03:33,200 Взимам 8 до Бастилията. 68 00:03:33,360 --> 00:03:34,600 - Добре, ще го взема. 69 00:03:34,760 --> 00:03:35,800 - Ето, благодаря. - така. 70 00:03:37,280 --> 00:03:38,800 - След това вземам линия 6. 71 00:03:38,960 --> 00:03:40,360 Крис въздъхва. 72 00:03:40,520 --> 00:03:42,400 А, взимам си чантата. 73 00:03:42,560 --> 00:03:44,200 БЛАГОДАРЯ - Целувка, все едно. 74 00:03:44,360 --> 00:03:46,320 - Здравей, тате. - Весела ваканция. 75 00:03:46,480 --> 00:03:48,160 Тя натиска клаксона си. 76 00:03:48,320 --> 00:03:50,000 - Кажи сбогом на Изабел. 77 00:03:51,480 --> 00:03:52,960 - Кукувица! кукувица! 78 00:03:53,120 --> 00:03:54,840 - Кажи му здравей, 79 00:03:55,000 --> 00:03:55,800 ти също. 80 00:03:55,960 --> 00:03:57,040 - Защо аз? 81 00:03:58,360 --> 00:04:00,040 клаксон - Ей 82 00:04:00,200 --> 00:04:01,240 - Хей! 83 00:04:01,400 --> 00:04:03,040 - Виждаш ли колко е щастлива? 84 00:04:04,280 --> 00:04:05,480 - Страхотно. 85 00:04:05,640 --> 00:04:06,840 - Сърф, в пяната. 86 00:04:07,000 --> 00:04:08,920 - Да, да, не се притеснявай. 87 00:04:17,920 --> 00:04:19,240 Майлоу получава съобщение. 88 00:04:19,400 --> 00:04:20,840 - Голяма вечер на плажа! 89 00:04:21,000 --> 00:04:22,640 - ДА! 90 00:04:22,800 --> 00:04:23,920 - Ще се видим тази вечер! 91 00:04:24,080 --> 00:04:25,800 Върнете алкохола! 92 00:04:25,960 --> 00:04:29,320 Върнете нещата, защото има почти нищо, скучно е. 93 00:04:29,480 --> 00:04:30,320 - Можете да отворите, 94 00:04:30,480 --> 00:04:31,680 моля те? 95 00:04:34,000 --> 00:04:35,240 Чакай, какво е това? 96 00:04:36,560 --> 00:04:37,560 - Какво? 97 00:04:37,600 --> 00:04:40,160 - Как го направи?! - Спри, не пипай! 98 00:04:42,360 --> 00:04:44,400 - Обаждам се на класния ти учител, 99 00:04:44,560 --> 00:04:45,840 Не може да продължава повече. 100 00:04:46,000 --> 00:04:47,240 - За какво? 101 00:04:47,400 --> 00:04:49,000 - Майло, ако имаш проблем, 102 00:04:49,160 --> 00:04:51,520 трябва да поговорим за това. - Нямам проблем. 103 00:04:51,760 --> 00:04:53,240 - Всеки може 104 00:04:53,400 --> 00:04:54,600 бъда тормозен. 105 00:04:54,760 --> 00:04:56,680 Вие сте идеалната цел. 106 00:04:56,840 --> 00:04:58,200 толкова си мил, 107 00:04:58,360 --> 00:04:59,431 това не е причина да го нормализира. 108 00:04:59,455 --> 00:05:00,616 Не е причина да го нормализира. 109 00:05:00,640 --> 00:05:02,360 - Но получавам уважение, това е добре. 110 00:05:02,520 --> 00:05:04,520 - Правите ли се на уважение? - Очевидно. 111 00:05:04,680 --> 00:05:05,840 - сигурен ли си 112 00:05:06,000 --> 00:05:07,160 - Ами да. 113 00:05:07,400 --> 00:05:09,800 Но спри да говориш за това, неудобно е. 114 00:05:09,960 --> 00:05:11,720 - Всичко е наред, никой не може да ме чуе. 115 00:05:13,560 --> 00:05:14,560 - Кметство. 116 00:05:14,680 --> 00:05:16,400 - Отидете да проверите картата, 117 00:05:16,560 --> 00:05:19,200 Не знам дали е следващият или този след това. 118 00:05:21,640 --> 00:05:23,000 - Кметство. 119 00:05:26,800 --> 00:05:28,280 - Рояк, Майло. 120 00:05:29,360 --> 00:05:31,520 - Това е този след това, мисля. 121 00:05:33,600 --> 00:05:35,920 - Така ли мислиш или си сигурен? - Да, сигурен съм. 122 00:05:46,240 --> 00:05:47,360 - Какво има? 123 00:05:48,200 --> 00:05:50,160 - Не, но нищо, нищо, не се притеснявай. 124 00:05:50,320 --> 00:05:51,720 - Ами не, кажи ми. 125 00:05:51,960 --> 00:05:53,240 - Не знам... 126 00:05:53,400 --> 00:05:55,280 Имам нещо странно с очите си. 127 00:05:55,440 --> 00:05:57,400 - „Странно“, какво означава това? 128 00:05:57,560 --> 00:05:59,800 - Не виждам много добре, какво. 129 00:05:59,960 --> 00:06:01,160 аз... 130 00:06:01,320 --> 00:06:03,200 - Затова ли се нараняваш? 131 00:06:03,360 --> 00:06:04,880 Мога да се обадя на офталмолог. 132 00:06:05,360 --> 00:06:06,360 Мило? 133 00:06:06,480 --> 00:06:08,600 - Бъдете внимателни при ходене по пътя надолу. 134 00:06:08,760 --> 00:06:09,960 - Моля, обърнете внимание на празнината... 135 00:06:10,760 --> 00:06:13,560 - Не, но всъщност не е нищо, не се тревожи 136 00:06:13,720 --> 00:06:15,520 Метро глъч 137 00:06:22,400 --> 00:06:24,560 - Благодаря Адам, мило от твоя страна, че ни взе 138 00:06:24,720 --> 00:06:25,800 между две срещи. 139 00:06:25,960 --> 00:06:28,000 - Това ме прави щастлив, знаеш това. 140 00:06:28,160 --> 00:06:29,160 Седни тук. 141 00:06:29,360 --> 00:06:30,400 - Майлоу, седни. 142 00:06:30,560 --> 00:06:32,160 - Мало. - „Майло“, „Майло“. 143 00:06:33,520 --> 00:06:34,800 - Предистория? 144 00:06:35,400 --> 00:06:36,400 - не 145 00:06:36,640 --> 00:06:37,920 - Операция? - Нито едно от двете. 146 00:06:38,080 --> 00:06:39,880 - Някаква алергия? - не 147 00:06:41,240 --> 00:06:43,280 Ще намерим друг влак, не се тревожи 148 00:06:43,440 --> 00:06:45,400 - Нямате здравословни проблеми? 149 00:06:45,640 --> 00:06:46,760 - не 150 00:06:46,920 --> 00:06:47,920 - Добре. 151 00:06:48,640 --> 00:06:50,240 И така, какво става с вас? 152 00:06:50,400 --> 00:06:52,440 - Изглежда, че Майлоу 153 00:06:52,600 --> 00:06:54,600 има някакъв вид смущение, 154 00:06:54,760 --> 00:06:57,320 и поради това, той често се наранява. 155 00:06:57,480 --> 00:06:58,320 Покажете му. 156 00:06:58,480 --> 00:07:00,656 - Не, всичко е наред, Няма да му покажа. 157 00:07:00,680 --> 00:07:02,200 - За да разбере. - не 158 00:07:02,360 --> 00:07:04,240 - Много добре, тогава му обясни. 159 00:07:04,400 --> 00:07:05,920 - Трябва да разбера, 160 00:07:06,080 --> 00:07:07,280 така че ни кажете. 161 00:07:07,440 --> 00:07:09,040 какво виждаш 162 00:07:11,680 --> 00:07:12,760 - Хайде Майло, давай. 163 00:07:18,000 --> 00:07:19,040 - Всъщност виждам... 164 00:07:20,240 --> 00:07:22,880 всъщност Виждам като в странен тунел. 165 00:07:23,280 --> 00:07:24,440 - Да и? 166 00:07:25,040 --> 00:07:27,120 Колко странен е вашият тунел? 167 00:07:27,280 --> 00:07:29,400 Бъдете по-конкретни. - Е, странно... 168 00:07:29,560 --> 00:07:30,560 не знам... 169 00:07:32,040 --> 00:07:34,600 не мога да бъда по-точен, той е странен. 170 00:07:34,760 --> 00:07:36,800 - Не Майло, "странно", не е прецизно. 171 00:07:36,960 --> 00:07:38,000 - Това изображение, 172 00:07:38,160 --> 00:07:39,160 как го виждаш 173 00:07:40,760 --> 00:07:42,240 - Тя е грозна. 174 00:07:42,400 --> 00:07:43,160 - Не, но... 175 00:07:43,320 --> 00:07:44,840 Без да движите главата си, 176 00:07:45,000 --> 00:07:47,120 Как виждате изображението? 177 00:07:47,280 --> 00:07:50,000 - Не я виждам ако изглеждам така. 178 00:07:50,160 --> 00:07:52,520 - Добре. Фокусирай се, постави ръката си там. 179 00:07:53,280 --> 00:07:54,920 Ще сложа пръст напред, 180 00:07:55,080 --> 00:07:57,520 щом го видиш, ти ми го посочи. 181 00:07:57,760 --> 00:07:59,000 добре ли - Добре. 182 00:08:00,320 --> 00:08:01,320 не 183 00:08:01,800 --> 00:08:02,800 не 184 00:08:03,400 --> 00:08:04,640 - ТАМ? - Не, не виждам. 185 00:08:04,800 --> 00:08:06,800 - Майлоу, концентрирай се все пак. 186 00:08:06,960 --> 00:08:08,640 - Концентрирам се, няма страшно! 187 00:08:10,680 --> 00:08:12,000 - Не? - Не, не. 188 00:08:12,160 --> 00:08:13,360 аз не виждам 189 00:08:13,960 --> 00:08:14,960 Ето, виждам го. 190 00:08:15,120 --> 00:08:16,440 - Добре. 191 00:08:18,200 --> 00:08:20,240 Другата страна е същата, нали? 192 00:08:21,080 --> 00:08:22,080 ТАМ ? 193 00:08:22,280 --> 00:08:23,280 - не 194 00:08:23,720 --> 00:08:24,720 - ТАМ? 195 00:08:24,840 --> 00:08:25,840 - не 196 00:08:26,480 --> 00:08:27,880 - ТАМ? - Ето, виждам го. 197 00:08:28,040 --> 00:08:29,040 - Добре. 198 00:08:31,720 --> 00:08:34,640 Ще направим малък изпит, ела с мен 199 00:08:34,800 --> 00:08:37,560 - Изследването на нашия отпечатък екологичното отне 2 години, 200 00:08:37,720 --> 00:08:40,800 действия за въвеждане да преосмислим нашия модел 201 00:08:40,960 --> 00:08:42,800 са последователни, но спешни. 202 00:08:42,960 --> 00:08:45,240 Бихме започнали с инвестиция 203 00:08:45,400 --> 00:08:46,440 от 800 000... 204 00:08:46,680 --> 00:08:47,760 - Какво ще кажеш? 205 00:08:47,920 --> 00:08:49,200 на акционерите? 206 00:08:49,360 --> 00:08:51,520 - Ще им кажем, че нямаме избор. 207 00:08:51,680 --> 00:08:52,880 Текст 208 00:08:57,400 --> 00:08:58,520 извинете ме 209 00:08:59,880 --> 00:09:02,016 - Прегледахме индикаторите, 210 00:09:02,040 --> 00:09:05,080 инвестиционни планове над три години... 211 00:09:05,240 --> 00:09:07,640 - Мило страда на пигментен ретинит. 212 00:09:07,800 --> 00:09:10,280 Това е дегенерация 213 00:09:10,440 --> 00:09:12,320 клетки на ретината. 214 00:09:12,480 --> 00:09:14,440 Много напреднал в неговия случай. 215 00:09:14,600 --> 00:09:16,640 Визията на Майло в момента 216 00:09:16,800 --> 00:09:20,200 е като в тунел която се свива. 217 00:09:20,360 --> 00:09:22,440 Генът се предава от един 218 00:09:22,600 --> 00:09:23,800 и на двамата родители. 219 00:09:23,960 --> 00:09:26,520 Или и двете, ако и двете са носители на този ген. 220 00:09:26,680 --> 00:09:28,360 - Но... това става ли? 221 00:09:28,520 --> 00:09:29,680 - За съжаление, 222 00:09:29,840 --> 00:09:30,840 не 223 00:09:31,080 --> 00:09:32,080 Това е необратимо. 224 00:09:33,680 --> 00:09:35,320 - Но той няма да ослепее... 225 00:09:35,880 --> 00:09:37,200 - Кога ще стане? 226 00:09:37,360 --> 00:09:38,720 - Невъзможно е да се определи. 227 00:09:40,800 --> 00:09:43,080 Така че ще продължим на етапи. 228 00:09:43,240 --> 00:09:46,360 Първо, бърза поддръжка, тогава, 229 00:09:46,520 --> 00:09:47,360 генетични тестове. 230 00:09:47,520 --> 00:09:50,360 Обадих се на д-р Мангин, специалист по въпроса. 231 00:09:50,520 --> 00:09:51,640 Той ще ви приеме 232 00:09:51,800 --> 00:09:53,480 в INJA. - Съжалявам, какво е това? 233 00:09:53,640 --> 00:09:54,960 - Обзаведено заведение 234 00:09:55,120 --> 00:09:58,320 където Майло ще може да... запознайте се с вашето увреждане 235 00:09:58,480 --> 00:10:00,391 и направете обучението по-специално брайлово писмо и бял бастун. 236 00:10:00,415 --> 00:10:02,416 И направете ученето по-специално брайлово писмо и бял бастун. 237 00:10:02,440 --> 00:10:03,840 - Белият бастун... 238 00:10:05,360 --> 00:10:06,520 - Имаш среща 239 00:10:06,680 --> 00:10:07,880 днес в 14ч. 240 00:10:08,320 --> 00:10:10,840 - Съжалявам, но това не ме устройва много, всъщност. 241 00:10:11,000 --> 00:10:12,720 Какво е това "нинджа"? 242 00:10:12,880 --> 00:10:14,560 точно тук? 243 00:10:15,200 --> 00:10:16,280 - Правилно сте разбрали 244 00:10:16,440 --> 00:10:17,520 какво обясни? 245 00:10:17,680 --> 00:10:19,120 - Да, но има проблем, 246 00:10:19,280 --> 00:10:20,840 Това е, защото отивам на почивка. 247 00:10:21,000 --> 00:10:22,920 Не трябва да го правя иди не знам къде 248 00:10:23,080 --> 00:10:24,520 на срещи. 249 00:10:24,680 --> 00:10:26,600 Няма да имаш нищо против, ако се сменим 250 00:10:26,760 --> 00:10:29,040 няколко дни? 251 00:10:33,320 --> 00:10:34,320 моля 252 00:10:36,480 --> 00:10:39,360 - Глупости! Крис блъска по вратата. 253 00:10:39,600 --> 00:10:41,520 Тя плаче. 254 00:10:47,960 --> 00:10:50,520 глъч 255 00:11:02,000 --> 00:11:03,040 - Мога ли? 256 00:11:03,200 --> 00:11:04,400 - Да, давай, давай. 257 00:11:19,400 --> 00:11:20,920 - Можете ли да ми помогнете? - Да да. 258 00:11:24,920 --> 00:11:25,920 Задръжте. 259 00:11:26,040 --> 00:11:27,040 - БЛАГОДАРЯ. 260 00:11:33,240 --> 00:11:37,040 - Ще те оставя да почакаш, Д-р Мангин ще пристигне след минута. 261 00:11:50,720 --> 00:11:52,680 - По дяволите, Мисля, че е този. 262 00:11:59,280 --> 00:12:00,875 - Това е кошмар. 263 00:12:02,360 --> 00:12:04,120 Сигурни ли сме за този очен лекар? 264 00:12:04,280 --> 00:12:05,640 Не е оценен в Doctissimo. 265 00:12:05,800 --> 00:12:07,040 Не е нормално, това. 266 00:12:07,240 --> 00:12:09,120 - О, ти си глупав... - Не се шегувам. 267 00:12:09,640 --> 00:12:10,640 - Знам. 268 00:12:19,840 --> 00:12:22,880 Не можем да го оставим неговите 15 дни ваканция? 269 00:12:23,040 --> 00:12:25,320 - Крис, не можем отмяна на срещи, 270 00:12:26,240 --> 00:12:27,440 твърде важно е. 271 00:12:28,640 --> 00:12:30,600 Кристална тема 272 00:12:36,640 --> 00:12:37,680 Крис! 273 00:12:37,840 --> 00:12:39,120 Какво по дяволите правиш?! 274 00:12:39,680 --> 00:12:40,680 - Милош? 275 00:12:41,920 --> 00:12:43,880 Отиваш на почивка. - Наистина ли? 276 00:12:44,040 --> 00:12:45,600 - Крис, не можем да направим това. 277 00:12:45,760 --> 00:12:46,760 - Само 15 дни. 278 00:12:48,280 --> 00:12:51,040 Кристална тема 279 00:13:01,840 --> 00:13:04,520 - Е, къде отиваме? - Всъщност можем да отидем навсякъде. 280 00:13:04,680 --> 00:13:07,080 Можем да отидем в Бразилия. 281 00:13:07,720 --> 00:13:08,960 в Мексико, 282 00:13:09,120 --> 00:13:10,120 в Танзания... 283 00:13:10,280 --> 00:13:13,200 - Да, най-накрая, помислих си все още остава във Франция. 284 00:13:13,880 --> 00:13:15,120 Перигор... 285 00:13:15,280 --> 00:13:16,840 Оверн е най-красивата. 286 00:13:17,560 --> 00:13:18,720 - Не, не мисля така. 287 00:13:18,880 --> 00:13:23,520 Все пак можеш да вземеш самолета. - Да, но тъй като нямаме много време... 288 00:13:23,680 --> 00:13:26,440 Освен това е скъпо в момента. - О, да, добре. 289 00:13:26,600 --> 00:13:29,320 - Защо винаги искате да отидете при антиподите? 290 00:13:29,480 --> 00:13:33,440 - Синът ни ще ослепее, а ти искаш ли да го заведеш във Вулкания? 291 00:13:33,600 --> 00:13:35,040 - Защо не? 292 00:13:35,200 --> 00:13:36,400 - Ти не се променяш. 293 00:13:36,560 --> 00:13:37,840 - Какво означава това? 294 00:13:38,000 --> 00:13:39,360 - Какво значи това... 295 00:13:40,120 --> 00:13:42,040 Винаги си бил такъв. 296 00:13:42,200 --> 00:13:43,200 - Хайде, обясни. 297 00:13:43,240 --> 00:13:44,520 - Ами ти си... 298 00:13:44,880 --> 00:13:45,920 малка си, там... 299 00:13:46,080 --> 00:13:47,480 Стиснат си, това е. 300 00:13:47,720 --> 00:13:49,440 - Тесен ли съм? - да 301 00:13:49,600 --> 00:13:51,080 И тогава, вие също сте скъперник. 302 00:13:51,240 --> 00:13:52,040 - Това не е вярно. 303 00:13:52,200 --> 00:13:55,160 - Все още чакам твоята половина от дъската за сърф. 304 00:13:55,320 --> 00:13:57,480 - Все още чакам 50% от апартамента. 305 00:13:57,640 --> 00:13:59,091 - Вината е моя ако недвижимите имоти са в криза? 306 00:13:59,115 --> 00:14:00,656 - Вината е моя ако недвижимите имоти са в криза? 307 00:14:00,680 --> 00:14:02,840 - Вашият агент по недвижими имоти изглежда много зает. 308 00:14:03,000 --> 00:14:05,280 - Грешка, той има ключовете, идва когато си поиска. 309 00:14:05,440 --> 00:14:08,680 - Значи той не иска идват повече, очевидно. 310 00:14:08,840 --> 00:14:10,320 - Какво означава това? 311 00:14:10,480 --> 00:14:12,440 - Миришеш много на ром. 312 00:14:13,000 --> 00:14:14,120 - Какво? 313 00:14:14,280 --> 00:14:16,640 - Искаш да ти кажа какво си ти 314 00:14:16,800 --> 00:14:18,640 Не е агресивно, а искрено. 315 00:14:18,800 --> 00:14:19,880 Да ви бъда полезен. 316 00:14:20,040 --> 00:14:21,880 Ти си алкохолик. 317 00:14:22,040 --> 00:14:23,920 - Няма нищо общо с това, Антоан. 318 00:14:24,080 --> 00:14:27,080 - За какво беше уредено? вашият училищен автобус снощи? 319 00:14:27,240 --> 00:14:28,480 Ванилия? Киви? 320 00:14:28,640 --> 00:14:30,160 - Знаеш ли какво си? 321 00:14:30,320 --> 00:14:32,400 - Знам, тесен съм. 322 00:14:32,560 --> 00:14:33,880 - Не, ти си задник. 323 00:14:34,040 --> 00:14:36,880 - Ти, ти не си идиот да ме обидиш пред Мило? 324 00:14:37,040 --> 00:14:38,560 - „Slim“ е недостатък. 325 00:14:38,720 --> 00:14:40,520 - Спри... - По дяволите, млъкни! 326 00:14:40,680 --> 00:14:42,560 Минаха три часа че те чувам. 327 00:14:42,720 --> 00:14:44,760 Всичко е наред, спориш, 328 00:14:44,920 --> 00:14:46,840 И аз съм тук! 329 00:14:47,000 --> 00:14:48,560 - Съжалявам, коте. - Извинете ни. 330 00:14:48,720 --> 00:14:50,360 - Да, добре, извинете се, да. 331 00:14:51,360 --> 00:14:52,600 Всичко. 332 00:14:54,680 --> 00:14:55,880 Отиваме при Папичу. 333 00:14:56,760 --> 00:14:57,800 - сигурен ли си 334 00:14:57,960 --> 00:14:59,360 - Да, сигурен съм. 335 00:14:59,520 --> 00:15:02,296 ваканцията ми е, аз решавам. 336 00:15:02,320 --> 00:15:06,880 - Защото тук, аз си мисля, но всъщност тя е права, майка ти. 337 00:15:07,040 --> 00:15:09,000 Танзания, в допълнение, 338 00:15:09,160 --> 00:15:10,720 Трябва да е необикновено. 339 00:15:10,880 --> 00:15:13,120 Жирафи, слонове... 340 00:15:13,280 --> 00:15:14,720 Гну също. а? 341 00:15:14,880 --> 00:15:16,120 - Отиваме при Папичу. 342 00:15:16,280 --> 00:15:19,080 И продължаваме напред. 343 00:15:21,360 --> 00:15:23,400 Трафик по магистрала 344 00:15:27,880 --> 00:15:30,240 - Любов моя, това е трагедия, 345 00:15:30,400 --> 00:15:32,040 но пак ще станем, 346 00:15:32,200 --> 00:15:34,400 Ще преминем през това заедно. 347 00:15:34,560 --> 00:15:36,680 - Ето, намерих твоя любим. 348 00:15:37,200 --> 00:15:38,680 Пиле тандури. - Не, благодаря. 349 00:15:38,840 --> 00:15:39,920 - Върнаха се, там? 350 00:15:40,080 --> 00:15:41,320 - Върнаха се, да. 351 00:15:41,800 --> 00:15:44,800 - Ще ги поздравя на видео, предайте ми ги. 352 00:15:44,960 --> 00:15:47,600 - Не улавя много. - Скъпа, искам да говоря с тях. 353 00:15:47,760 --> 00:15:49,160 - Видеото няма да работи. 354 00:15:49,320 --> 00:15:50,840 Имам и повече батерия. 355 00:15:51,080 --> 00:15:54,200 - Скъпи, само минутка. - Иса, кълна се... Добре. 356 00:15:54,360 --> 00:15:56,320 Тя определено иска да говори с теб. 357 00:15:56,640 --> 00:15:57,640 а? 358 00:16:00,240 --> 00:16:03,520 Добре, ще пробвам видео. - Да, давай. 359 00:16:04,960 --> 00:16:06,440 Здравейте всички! 360 00:16:06,800 --> 00:16:07,880 - Кукувица. 361 00:16:08,640 --> 00:16:10,600 - Здравей, Изабел. - Може ли да ме види? 362 00:16:10,760 --> 00:16:13,000 Най-накрая ме чува? - Да, много добре. 363 00:16:13,160 --> 00:16:15,480 - Страхотно. Скъпа, виждам паркинга. 364 00:16:15,640 --> 00:16:18,880 страхотно Мило, знаеш ли че мисля силно, силно, силно, 365 00:16:19,040 --> 00:16:20,040 силен, силен за теб. 366 00:16:20,120 --> 00:16:21,840 Аз не видях, той чу ли? 367 00:16:22,600 --> 00:16:23,600 а? 368 00:16:23,720 --> 00:16:24,720 той чу ли ме 369 00:16:27,560 --> 00:16:29,840 - О, да... благодаря ти Изабел, това е хубаво. 370 00:16:30,000 --> 00:16:32,440 - Все още имам паркинг, Антоан. - О, съжалявам. 371 00:16:32,680 --> 00:16:35,760 - така. скъпа моя, Имам изненада за вас. 372 00:16:36,000 --> 00:16:38,520 Виж, всички мислим за теб. - ЗДРАВЕЙ, МИЛО! 373 00:16:38,680 --> 00:16:42,440 - Има всички, има Ерве, Жан-Люк. 374 00:16:42,600 --> 00:16:44,360 Вижте, има и Сандрин. 375 00:16:44,520 --> 00:16:46,080 Знаеш ли, ослепяването, 376 00:16:46,240 --> 00:16:47,720 не е краят на света, 377 00:16:47,880 --> 00:16:48,680 повярвай ми 378 00:16:48,840 --> 00:16:50,640 Всички грозни неща в живота, 379 00:16:50,880 --> 00:16:52,880 ще ги виждате повече, страхотно е! 380 00:16:53,040 --> 00:16:55,000 - Ул, ЩЕ Е НАРЕД! 381 00:16:55,240 --> 00:16:58,640 - Много слепи хора са успели в живота си: Стиви Уондър, 382 00:16:58,800 --> 00:17:01,795 Андреа Бочели, Мишел Петручиани... 383 00:17:01,840 --> 00:17:04,280 - Не, Мишел Петручиани не беше сляп. 384 00:17:04,440 --> 00:17:06,360 - Хей, тя трябва да спре дотук. 385 00:17:06,520 --> 00:17:08,200 - Какво казва? 386 00:17:08,360 --> 00:17:12,000 - Той ви благодари за добрината и благодари на всички. 387 00:17:12,240 --> 00:17:14,600 - ОУХ...! - Нормално е, скъпа моя. 388 00:17:14,760 --> 00:17:15,880 С цялата тази любов, 389 00:17:16,040 --> 00:17:17,560 само хубави неща ще ти се случват. 390 00:17:17,720 --> 00:17:19,080 - Добре, това хваща повече. 391 00:17:19,240 --> 00:17:20,400 Целуваме те. 392 00:17:20,560 --> 00:17:22,520 - Целувки на всички, целува Крис. 393 00:17:22,680 --> 00:17:24,720 Довиждане и аз... Прекъсна те. 394 00:17:28,560 --> 00:17:30,040 Кристална тема 395 00:17:58,120 --> 00:17:59,200 Някой влиза. 396 00:18:07,320 --> 00:18:08,320 татко? 397 00:18:08,480 --> 00:18:09,520 - Хм... 398 00:18:10,760 --> 00:18:11,760 Хм. 399 00:18:12,760 --> 00:18:13,800 о - Кукувица. 400 00:18:13,960 --> 00:18:14,800 - Здравей, скъпа моя. 401 00:18:14,960 --> 00:18:16,280 - здравей 402 00:18:16,840 --> 00:18:18,040 - Добър вечер, Папичу. 403 00:18:22,960 --> 00:18:25,200 - Можеш да му кажеш за да се избегне седенето 404 00:18:25,360 --> 00:18:27,480 на глигана на майка ти? 405 00:18:28,800 --> 00:18:30,000 - Антоан, дивото прасе. 406 00:18:30,720 --> 00:18:31,880 - О, съжалявам. 407 00:18:32,880 --> 00:18:35,880 Между другото е великолепно, какъв талант имаше, Мишел. 408 00:18:36,880 --> 00:18:37,880 - А малката? 409 00:18:38,040 --> 00:18:39,520 - Той е в стаята си. 410 00:18:39,680 --> 00:18:40,960 Татко, тя винаги идва, 411 00:18:41,120 --> 00:18:42,440 чистачката? 412 00:18:42,920 --> 00:18:44,240 - Разбира се, през цялото време. 413 00:18:45,520 --> 00:18:46,840 - И какво е това? 414 00:18:48,480 --> 00:18:50,720 - Това е какво? Не е нищо. 415 00:18:50,880 --> 00:18:52,200 - Не ми се подигравай, татко. 416 00:18:52,360 --> 00:18:54,520 - Това е само дъното, трябваше да довърша. 417 00:18:54,680 --> 00:18:56,000 - По-добре е, 418 00:18:56,160 --> 00:18:57,720 Вашият диабет, следователно. 419 00:18:58,760 --> 00:19:01,336 Аз, бих хапнал малко нещо. 420 00:19:01,360 --> 00:19:02,440 просто нещо, 421 00:19:02,600 --> 00:19:03,800 плод... 422 00:19:03,960 --> 00:19:05,360 - да Да, добре да. 423 00:19:05,800 --> 00:19:06,920 Е, две секунди. 424 00:19:07,320 --> 00:19:08,360 а? 425 00:19:08,840 --> 00:19:11,400 Още с пристигането си вече ме нападаше. 426 00:19:11,560 --> 00:19:13,640 Не ми липсваше, боже. 427 00:19:13,800 --> 00:19:15,040 - Можете да избегнете 428 00:19:15,200 --> 00:19:16,000 да го разстрои? 429 00:19:16,160 --> 00:19:18,920 Все още е крехък. 430 00:19:36,840 --> 00:19:38,640 Някой чука на вратата. 431 00:19:39,080 --> 00:19:40,080 - Хей! 432 00:19:40,240 --> 00:19:41,320 Добре ли си, Папичу? 433 00:19:41,480 --> 00:19:43,520 - А ти, добре ли си, малкия? - да 434 00:19:44,120 --> 00:19:45,240 - Какво правиш тук? 435 00:19:45,640 --> 00:19:47,920 - Не, гледах към морето, тихо. 436 00:19:48,440 --> 00:19:50,840 - Това съм всичко аз, Не ти оправих леглото. 437 00:19:52,240 --> 00:19:54,440 Тук сме с двете топки. 438 00:19:54,600 --> 00:19:56,680 Те ще останат тук при нас 15 дни? 439 00:19:56,840 --> 00:19:58,800 - Досадно е. Досадно е. 440 00:19:59,040 --> 00:20:00,280 - Изненадвате ме. 441 00:20:00,440 --> 00:20:02,400 А ти, значи, стана ли миро? 442 00:20:02,640 --> 00:20:04,280 - Да, добре, не е много сериозно. 443 00:20:04,840 --> 00:20:05,840 как си 444 00:20:05,960 --> 00:20:09,000 - Сезонът е, аз, същият, прекарах зимата, 445 00:20:09,160 --> 00:20:12,120 Хемороидите ми се връщат, Примирих се. 446 00:20:12,280 --> 00:20:13,360 Не съм ли прав? 447 00:20:13,520 --> 00:20:15,000 - Да, да, прав си. 448 00:20:15,760 --> 00:20:16,760 - Хайде, тук. 449 00:20:16,880 --> 00:20:19,360 Вземете дясната страна, сложи го в матрака. 450 00:20:19,520 --> 00:20:21,600 О, не, не виждате нищо там. 451 00:20:21,760 --> 00:20:24,240 Твоето нещо ще бъде болезнено, Няма да го скрия от теб. 452 00:20:24,400 --> 00:20:27,200 - След това все още мога да виждам ясно, Мога да ти помогна 453 00:20:27,360 --> 00:20:28,640 - Поставете от дясната страна. 454 00:20:31,880 --> 00:20:32,880 Е, ето го. 455 00:20:33,040 --> 00:20:35,920 Вие ще свършите останалото, корицата и цялата суматоха. 456 00:20:36,080 --> 00:20:38,160 О, от друга страна... 457 00:20:39,160 --> 00:20:42,040 Ако можете да дръпнете прозореца зад вас, когато излизате. 458 00:20:42,280 --> 00:20:44,200 В противен случай създава чернови. 459 00:20:46,280 --> 00:20:48,560 - Добре. Правя това, не се притеснявай. 460 00:20:48,720 --> 00:20:50,520 - Хайде лека нощ малко момче. 461 00:20:50,760 --> 00:20:52,160 - Благодаря ти, Папичу. 462 00:21:10,520 --> 00:21:14,360 - Честно казано, грешиш, татко. Погледнете тази купчина съдове. 463 00:21:16,400 --> 00:21:18,200 - Наистина ли не е оперативен? 464 00:21:18,800 --> 00:21:21,480 - Не, не работи, няма какво да се направи. 465 00:21:37,640 --> 00:21:38,800 - Ще бъде наред. 466 00:21:39,040 --> 00:21:40,960 Всичко ще бъде наред, става ли? Крис плаче. 467 00:21:41,200 --> 00:21:43,920 а? Той ще премине през това. 468 00:21:45,560 --> 00:21:46,560 добре? 469 00:21:48,400 --> 00:21:49,800 Обичам те, скъпа моя. 470 00:21:53,440 --> 00:21:56,040 Разбиващи се вълни 471 00:22:03,240 --> 00:22:05,160 Музика в далечината 472 00:22:14,120 --> 00:22:18,240 Викове, смях 473 00:22:28,240 --> 00:22:30,800 Зловеща електро тема 474 00:23:06,920 --> 00:23:09,480 Меланхолична тема 475 00:23:23,040 --> 00:23:27,840 - Не, не, не, не, не, по дяволите, не, не! 476 00:23:28,720 --> 00:23:30,280 ядосвай се... 477 00:24:43,960 --> 00:24:45,960 Някой отваря врата. 478 00:24:55,160 --> 00:24:57,440 - Искам да съм с него през цялото време. 479 00:25:11,800 --> 00:25:15,000 Разбиващи се вълни 480 00:25:19,080 --> 00:25:20,320 О, по дяволите, къде е той? 481 00:25:25,680 --> 00:25:28,080 - Все още нищо, а ти? - Не. Не. 482 00:25:28,240 --> 00:25:30,840 Обикновено той не трябва да е далеч, 483 00:25:31,000 --> 00:25:32,200 но не го виждам. 484 00:25:32,440 --> 00:25:33,440 - Чакай там. 485 00:25:33,600 --> 00:25:34,440 Ето, виж. 486 00:25:34,600 --> 00:25:35,600 там. 487 00:25:37,920 --> 00:25:39,080 - Майло! - Майло! 488 00:25:39,240 --> 00:25:40,240 - Хайде да се прибираме. 489 00:25:40,320 --> 00:25:43,080 - Остави ме на мира, нямам нужда от теб! 490 00:25:43,320 --> 00:25:44,920 - Хайде, скъпа. - Хайде, ще замръзнеш. 491 00:25:45,160 --> 00:25:46,400 Остави ме ти! 492 00:25:46,560 --> 00:25:47,560 - Майлоу, о! 493 00:25:47,800 --> 00:25:50,840 - Хайде, ние ще ви упътим. - Не искам да ме ръководят! 494 00:25:51,520 --> 00:25:53,760 Не е честно по дяволите! - Знам. 495 00:25:53,920 --> 00:25:55,080 - Не е честно! 496 00:25:59,480 --> 00:26:01,735 Антоан надава писък. 497 00:26:08,520 --> 00:26:09,560 - Чувствам се добре! 498 00:26:12,720 --> 00:26:15,520 Крис крещи. 499 00:26:15,760 --> 00:26:20,400 - Майка му, болната болна курва, вбесява се...! 500 00:26:22,320 --> 00:26:25,320 - По дяволите...! 501 00:26:25,480 --> 00:26:27,400 Майло крещи. 502 00:26:27,560 --> 00:26:30,440 Ти шибан копеле! 503 00:26:35,080 --> 00:26:37,120 Меланхолична тема 504 00:27:01,920 --> 00:27:03,920 Тема за кристално пиано 505 00:27:26,760 --> 00:27:30,880 "Кампанела" - Ференц Лист 506 00:28:38,760 --> 00:28:40,760 - Ще го разбият, ако отиде там. 507 00:28:40,920 --> 00:28:42,160 - Той ще разкъса петното, 508 00:28:42,320 --> 00:28:43,520 това е сигурно. 509 00:28:44,000 --> 00:28:45,000 - Жабата 510 00:28:45,120 --> 00:28:48,280 излиза от леговището си да протегне дългите си крака 511 00:28:48,520 --> 00:28:51,160 за да се привлече към него женската му е разгонена... 512 00:28:51,320 --> 00:28:53,720 За потенциално Кен. - Затвори си устата. 513 00:28:57,080 --> 00:28:59,160 - О! Мило! 514 00:29:00,680 --> 00:29:01,800 - И татко жаба 515 00:29:01,960 --> 00:29:04,840 пристига до ръба на водата да хване малкото й. 516 00:29:05,480 --> 00:29:07,240 - Ела тук! Престани! 517 00:29:08,440 --> 00:29:09,440 - Кой отива априори 518 00:29:09,560 --> 00:29:10,880 добре да се прецакаш. 519 00:29:11,120 --> 00:29:12,440 - Спрете, не е готино. 520 00:29:13,040 --> 00:29:15,440 - Скъпа, твърде опасно е във вашето състояние. 521 00:29:15,600 --> 00:29:16,920 - Всичко е наред тате, всичко е наред. 522 00:29:17,600 --> 00:29:19,680 - Спрете. - Пусни ме, няма страшно! 523 00:29:19,840 --> 00:29:21,760 - Дадено. - Но ти ме пускаш! 524 00:29:21,920 --> 00:29:23,040 не! 525 00:29:23,200 --> 00:29:24,200 - Престани. 526 00:29:24,320 --> 00:29:25,520 хайде хайде - не 527 00:29:25,680 --> 00:29:28,600 По дяволите, пусни ме, не е възможно! 528 00:29:28,760 --> 00:29:30,160 - О, момиче... 529 00:29:30,320 --> 00:29:31,480 О, кравата! 530 00:29:33,680 --> 00:29:36,560 - Не виждаш ли, че съм закъсал?! 531 00:29:46,160 --> 00:29:47,640 Той си тананика. 532 00:30:08,320 --> 00:30:11,360 Мило, искаш ли динозавър? - Не, благодаря. 533 00:30:11,520 --> 00:30:13,560 Той бръмчи отново. 534 00:30:22,200 --> 00:30:24,280 Сериозно, дори динозаврите?! 535 00:30:24,440 --> 00:30:26,560 - Особено динозаврите, татко. 536 00:30:27,120 --> 00:30:28,720 - Бяха за сина ви. 537 00:30:29,720 --> 00:30:30,760 - Задръж. 538 00:30:32,680 --> 00:30:34,000 - Какво е това лайно? 539 00:30:34,880 --> 00:30:36,560 - Мило, ще бъдеш щастлив, 540 00:30:36,720 --> 00:30:38,240 ние сме разглезени за избор 541 00:30:38,400 --> 00:30:39,960 да имаш страхотна ваканция. 542 00:30:40,120 --> 00:30:41,240 не, не 543 00:30:42,760 --> 00:30:43,760 Уау 544 00:30:44,240 --> 00:30:45,680 Ах, медийната библиотека! 545 00:30:45,840 --> 00:30:48,680 Със страхотен комикс отдел, има манги, 546 00:30:48,840 --> 00:30:50,080 всичко, което обичаш. 547 00:30:50,240 --> 00:30:51,440 - Сериозно, медийната библиотека? 548 00:30:51,520 --> 00:30:53,600 - Да защо? - Забравихте етикета. 549 00:30:53,760 --> 00:30:54,760 - А? 550 00:30:56,800 --> 00:30:57,840 - Задръж. 551 00:30:58,080 --> 00:30:59,480 Катерене по дървета, това е страхотно. 552 00:30:59,640 --> 00:31:01,776 С цип линия 30 метра височина. 553 00:31:01,800 --> 00:31:03,320 - Затворено е, затворено е, това е. 554 00:31:04,440 --> 00:31:08,000 Няма значение, има и други още по-страхотни дейности. 555 00:31:08,160 --> 00:31:09,560 - Музеят, да. 556 00:31:09,720 --> 00:31:11,640 Телефон - Зависи какво е. да 557 00:31:12,080 --> 00:31:13,920 - Лодка. Разходка с лодка. 558 00:31:14,080 --> 00:31:15,080 - Да? 559 00:31:15,120 --> 00:31:16,200 - Това е готино. 560 00:31:16,920 --> 00:31:21,680 "Балийски масаж, Ломи Ломи, Калифорнийски, четири ръце. " 561 00:31:21,840 --> 00:31:24,120 Майлоу, ние си причиняваме това един на друг, нали? 562 00:31:24,280 --> 00:31:26,120 Готови ли сте за това? - Страхотно. 563 00:31:26,720 --> 00:31:27,840 - Добре, готино. 564 00:31:28,000 --> 00:31:29,200 - Довиждане, докторе. 565 00:31:29,440 --> 00:31:30,520 Това е д-р Мангин. 566 00:31:30,680 --> 00:31:32,120 Сериозно, Крис, 567 00:31:32,280 --> 00:31:33,320 той те напусна 568 00:31:33,480 --> 00:31:34,680 десет съобщения. 569 00:31:34,920 --> 00:31:36,680 Ние правим всичко тук. 570 00:31:36,840 --> 00:31:38,880 Връщаме се в Париж. - Какво? Не, аз оставам. 571 00:31:39,040 --> 00:31:42,040 Освен това го няма, виждам по-добре. 572 00:31:42,200 --> 00:31:43,640 - Спри, Майлоу. 573 00:31:43,800 --> 00:31:44,480 - Мамо! 574 00:31:44,640 --> 00:31:45,840 Моля те! 575 00:31:50,880 --> 00:31:52,360 - Скъпа, баща ти е прав. 576 00:31:52,520 --> 00:31:54,160 - Но не, няма да се върна! 577 00:31:55,400 --> 00:31:56,480 - Какво става? 578 00:32:00,880 --> 00:32:02,320 - Съжалявам, Папичу. 579 00:32:02,760 --> 00:32:06,280 - Не, не, няма значение, човече. Няма значение, нищо не е. 580 00:32:11,280 --> 00:32:12,320 - Няма нищо общо с това, 581 00:32:12,480 --> 00:32:14,760 Можеше да се случи на всички, това. 582 00:32:15,760 --> 00:32:16,960 - Не мисля така, Майлоу. 583 00:32:23,640 --> 00:32:24,800 Майлоу затръшва вратата. 584 00:32:29,120 --> 00:32:30,840 Някой чука и влиза. 585 00:32:32,240 --> 00:32:33,240 - Мога ли да вляза? 586 00:32:33,360 --> 00:32:34,560 - Да да. 587 00:32:43,440 --> 00:32:46,600 - Ще ти кажа нещо че никога не съм казвал на никого. 588 00:32:48,960 --> 00:32:50,880 Откакто баба ти си отиде, 589 00:32:51,120 --> 00:32:55,120 Правя този, който е добър, който е готин с неговите остроумни шеги, 590 00:32:55,520 --> 00:32:56,560 но това не е вярно. 591 00:33:00,400 --> 00:33:03,120 Аз съм в пълна мъгла, същото като теб. 592 00:33:04,880 --> 00:33:06,920 Сега че сме тук ти и аз, 593 00:33:07,080 --> 00:33:08,760 може би можем да си кажем... 594 00:33:10,360 --> 00:33:13,880 Ще се опитаме да приемем съдбата си и двете заедно. 595 00:33:14,320 --> 00:33:15,320 а? 596 00:33:15,560 --> 00:33:16,600 например аз, 597 00:33:16,760 --> 00:33:19,680 Мога да започна като спра да яде нещо. 598 00:33:19,840 --> 00:33:21,680 И вие ще посетите този специалист. 599 00:33:22,720 --> 00:33:24,320 Хей какво мислиш? 600 00:33:26,320 --> 00:33:29,200 Защото както каза баба ти преди да умра, 601 00:33:29,360 --> 00:33:32,240 какво не ни убива винаги ни прави по-силни. 602 00:33:33,560 --> 00:33:36,840 Вярно е, че тя почина Изведнъж това не е добър пример. 603 00:33:38,440 --> 00:33:40,400 Но цитатът все още е добре. 604 00:33:41,640 --> 00:33:43,520 Майлоу, можеш ли да оставиш телефона си? 605 00:33:43,680 --> 00:33:46,360 Доверявам ти се, там, можеш да ме изслушаш. 606 00:33:46,520 --> 00:33:48,080 - Вижте какво намерих. 607 00:33:48,680 --> 00:33:51,160 Има резервно място направо сърфиране, там. 608 00:33:52,520 --> 00:33:56,160 - Наистина не вярвам в това сърфиране е приоритет, тук, сега. 609 00:33:56,880 --> 00:34:00,855 Както мама каза, ще приемем съдбата си. 610 00:34:01,520 --> 00:34:02,680 добре? 611 00:34:03,360 --> 00:34:07,600 - Честно казано, не си се уморил животът ти диктуван ли е от дъщеря ти? 612 00:34:07,760 --> 00:34:09,040 - Какво означава това? 613 00:34:21,280 --> 00:34:22,880 - Помагаш ми и твое е. 614 00:34:23,760 --> 00:34:25,200 - Ти си малък идиот, нали? 615 00:34:31,960 --> 00:34:33,360 - Отидох трудно, 616 00:34:33,520 --> 00:34:34,720 така или иначе. 617 00:34:35,400 --> 00:34:36,400 а? 618 00:34:36,560 --> 00:34:37,560 - да 619 00:34:38,360 --> 00:34:39,840 Някой идва. 620 00:34:42,120 --> 00:34:43,120 И така? 621 00:34:47,520 --> 00:34:49,480 - Е, тогава той е съсипан. 622 00:34:51,400 --> 00:34:52,120 - Докога? 623 00:34:52,280 --> 00:34:56,600 - Очевидно му обещаваш мечтана ваканция с родителите си, 624 00:34:57,320 --> 00:34:58,600 ден на таласотерапия 625 00:34:58,760 --> 00:35:00,320 с масаж с четири ръце 626 00:35:00,480 --> 00:35:02,280 и изведнъж нищо, свърши. 627 00:35:02,440 --> 00:35:03,520 Вие си представяте 628 00:35:03,680 --> 00:35:05,320 насилие? 629 00:35:05,480 --> 00:35:08,480 - Денят на таласотерапията, Не го интересува, Майлоу, нали? 630 00:35:08,640 --> 00:35:09,920 - Изглеждаше заинтересован. 631 00:35:10,080 --> 00:35:12,160 - Шегуваш се, не му пука. 632 00:35:12,320 --> 00:35:13,840 Но той беше щастлив 633 00:35:14,000 --> 00:35:15,920 да те имам само за него. 634 00:35:16,080 --> 00:35:17,080 Той чака това 635 00:35:17,200 --> 00:35:18,800 в продължение на години. 636 00:35:18,960 --> 00:35:20,640 - Ще говоря с него. 637 00:35:20,800 --> 00:35:22,480 - О, не, не, не. 638 00:35:22,640 --> 00:35:23,880 Той вече няма никакви 639 00:35:24,040 --> 00:35:25,080 искам да те видя. 640 00:35:25,320 --> 00:35:28,960 Отидете на чист въздух, върнете се възможно най-скоро late possible, I'll take care of it. 641 00:35:29,120 --> 00:35:31,360 - I made an appointment again със специалиста. 642 00:35:31,520 --> 00:35:34,680 - Given his state, sorry, but Paris is not the priority. 643 00:35:34,840 --> 00:35:38,120 Go away, and I'll call you когато нещата се оправят. 644 00:35:39,680 --> 00:35:40,920 - Вече не знам. 645 00:35:41,080 --> 00:35:42,360 какво правим 646 00:35:43,880 --> 00:35:45,400 - Добре, добре, да тръгваме. 647 00:35:46,160 --> 00:35:48,080 - Милош? Отиваме да се повозим, 648 00:35:48,240 --> 00:35:49,320 ще се върнем бързо. 649 00:35:49,480 --> 00:35:52,240 - Това е, ще се видим по-късно. 650 00:35:58,280 --> 00:35:59,200 - Е, къде отиваме? а? 651 00:35:59,235 --> 00:36:00,235 - Е, къде отиваме? а? 652 00:36:00,360 --> 00:36:01,400 - Не знам. 653 00:36:02,600 --> 00:36:05,240 Те започват. 654 00:36:05,400 --> 00:36:07,760 - И ето я работата... 655 00:36:09,200 --> 00:36:11,120 Папичу се смее. 656 00:36:12,800 --> 00:36:15,560 Обикновено не се нуждаете да въртя педалите там, а? 657 00:36:15,720 --> 00:36:18,960 - Оле! - Хайде, търкаляй се, търкаляй се! 658 00:36:19,720 --> 00:36:22,280 - Чакай, чакай, бързо става. 659 00:36:22,440 --> 00:36:25,000 - Да, скорост! Слагаш го на 2, хайде на 3! 660 00:36:25,160 --> 00:36:26,760 Уау...! 661 00:36:27,000 --> 00:36:28,760 - да! - Не пускай кормилото! 662 00:36:29,000 --> 00:36:30,200 - Да, добре е. 663 00:36:30,360 --> 00:36:32,400 - Уау...! 664 00:36:32,640 --> 00:36:35,840 - Имам повече сили. - Продължавай, справяш се! 665 00:36:36,000 --> 00:36:39,280 - Това е хубаво, но ти беше не е нужно да идваш, разбираш ли? 666 00:36:39,520 --> 00:36:40,560 - Не се безпокой. 667 00:36:40,720 --> 00:36:42,680 Всичко е наред, това е добра идея. 668 00:36:42,920 --> 00:36:44,760 - как си - Да да. 669 00:36:44,920 --> 00:36:46,200 - Ами не, виждам ясно 670 00:36:46,360 --> 00:36:47,440 че не върви добре, там. 671 00:36:47,680 --> 00:36:48,680 а? 672 00:36:49,800 --> 00:36:52,120 - Никога повече не съм тук за него, 673 00:36:52,280 --> 00:36:55,200 и малкото пъти, когато съм ТАМ... 674 00:36:55,680 --> 00:36:57,240 Не го слушам, аз... 675 00:36:57,960 --> 00:36:59,211 викам му, Всичко му забранявам. 676 00:36:59,235 --> 00:37:00,915 викам му, Всичко му забранявам. 677 00:37:01,720 --> 00:37:03,840 Изненадваш ме, че ме мрази. 678 00:37:05,280 --> 00:37:07,200 Всъщност след развода, 679 00:37:08,400 --> 00:37:09,680 той вече няма баща. 680 00:37:11,520 --> 00:37:13,520 Съсипах живота му. - Най-накрая... 681 00:37:13,680 --> 00:37:15,320 Спри си киното. 682 00:37:15,480 --> 00:37:16,840 - Престани да ми се подиграваш. 683 00:37:17,000 --> 00:37:18,240 - Изобщо не си развалил нищо. 684 00:37:18,400 --> 00:37:19,800 Майлоу, не го е грижа за теб. 685 00:37:20,640 --> 00:37:21,800 - Да знам. 686 00:37:22,040 --> 00:37:24,560 - Успокоявам те, той също не се интересува от мен. 687 00:37:24,800 --> 00:37:26,720 Това, което той иска, е тя. 688 00:37:26,880 --> 00:37:28,080 - Хм? 689 00:37:34,720 --> 00:37:35,720 Кой е? 690 00:37:35,880 --> 00:37:37,080 - Тя се казва Нина. 691 00:37:37,240 --> 00:37:39,120 - Виждам ясно, но откъде идва? 692 00:37:39,280 --> 00:37:41,120 - Те излизаха 693 00:37:41,280 --> 00:37:42,360 Миналото лято. 694 00:37:42,520 --> 00:37:43,680 - Сигурен ли си в това? 695 00:37:43,840 --> 00:37:45,080 - Харесвате ли снимките му? 696 00:37:45,240 --> 00:37:46,240 - Смешни са. 697 00:37:46,360 --> 00:37:47,360 - Никой не го прави. 698 00:37:47,520 --> 00:37:48,520 - Така ли мислиш? 699 00:37:48,640 --> 00:37:49,640 - Давай, любимо! 700 00:37:49,760 --> 00:37:51,560 Харесва ми, казвам ти! 701 00:37:51,720 --> 00:37:53,400 - Всичко е наред, ще го направя. 702 00:37:53,560 --> 00:37:55,160 - О, кълна се... Съжалявам. 703 00:37:55,320 --> 00:37:56,360 - Този момент е за теб. 704 00:37:56,600 --> 00:37:57,720 - Извинете. - Заповядайте. 705 00:37:57,880 --> 00:37:59,640 Той пише съобщение. 706 00:37:59,800 --> 00:38:02,456 - Чакай, какво правиш сега 707 00:38:02,480 --> 00:38:04,280 - Изпращам съобщение. добре е 708 00:38:04,440 --> 00:38:05,640 - На кого изпращате съобщение? 709 00:38:05,800 --> 00:38:08,120 - „Здравей Нина, Той е бащата на Майлоу. " 710 00:38:08,280 --> 00:38:09,800 - О, не, това не е вярно. 711 00:38:09,960 --> 00:38:11,000 - „Извинете за харесването 712 00:38:11,160 --> 00:38:12,480 "вашите снимки. 713 00:38:12,640 --> 00:38:13,400 „Майлоу 714 00:38:13,560 --> 00:38:14,840 "е с увредено зрение..." 715 00:38:15,000 --> 00:38:16,360 - Ама ти сериозно ли?! 716 00:38:16,520 --> 00:38:19,280 - Предпочитам да бъда откровен, Така се избягват недоразумения. 717 00:38:19,440 --> 00:38:20,560 - Ти си пълен идиот. 718 00:38:20,720 --> 00:38:22,880 - Спокойно. - Върни ми телефона! 719 00:38:23,040 --> 00:38:24,640 Викове, смях 720 00:38:30,640 --> 00:38:32,680 - Папичу, върхът е там, 721 00:38:32,840 --> 00:38:34,240 това ли е 722 00:38:35,080 --> 00:38:36,360 - Не го ли виждаш? 723 00:38:36,520 --> 00:38:39,040 - Да, да, но е сигурно. 724 00:38:39,200 --> 00:38:41,880 - На 15 м има семейство, под жълт чадър 725 00:38:42,040 --> 00:38:43,440 с малко момиченце, 726 00:38:43,600 --> 00:38:45,400 виждаш ли я 727 00:38:45,560 --> 00:38:46,760 - Хм... да. 728 00:38:46,920 --> 00:38:48,120 - Минаваш от дясната му страна. 729 00:38:48,280 --> 00:38:49,680 След това тръгваш наляво 730 00:38:49,840 --> 00:38:52,560 човекът с неговата количка Tropico. 731 00:38:52,720 --> 00:38:55,080 Вървиш направо, На 50 м е проходът. 732 00:38:55,320 --> 00:38:56,600 но внимавай, 733 00:38:56,760 --> 00:38:59,520 там има грешник, той хвърли въдицата си. 734 00:38:59,680 --> 00:39:00,800 С лабрадора. 735 00:39:00,960 --> 00:39:03,120 - О, да, добре. Добре, съгласен. 736 00:39:03,360 --> 00:39:04,480 - Милош? 737 00:39:04,640 --> 00:39:06,360 Ще бъде ли добре? - да 738 00:39:07,160 --> 00:39:08,720 На всички. 739 00:39:24,280 --> 00:39:26,360 Тътен на вълните 740 00:39:31,640 --> 00:39:33,400 Майлоу се задъхва. 741 00:39:43,160 --> 00:39:44,440 - добро утро 742 00:39:53,640 --> 00:39:57,040 Тътене на вълна 743 00:40:00,960 --> 00:40:03,320 - О...! 744 00:40:25,800 --> 00:40:28,000 Махай се от къщата ми! Махай се! 745 00:40:37,080 --> 00:40:38,240 О?! 746 00:40:38,400 --> 00:40:39,640 Хей, какво правиш тук?! 747 00:40:39,800 --> 00:40:41,440 - Съжалявам, не те видях. 748 00:40:41,600 --> 00:40:42,800 - Изкрещях ти. 749 00:40:42,960 --> 00:40:44,080 - Не те видях, няма страшно. 750 00:40:44,240 --> 00:40:45,640 - Върви и гази някъде другаде! 751 00:40:45,800 --> 00:40:47,280 - О, пускаш го! 752 00:40:48,440 --> 00:40:50,480 Махай се! шутник. - Не си ли добре или какво? 753 00:40:50,640 --> 00:40:51,840 - Давай, 754 00:40:52,000 --> 00:40:52,840 излезте. 755 00:40:53,000 --> 00:40:54,560 - Добре е. - Махай се. 756 00:40:54,720 --> 00:40:56,080 - Майлоу, виждаш ли ме ясно? 757 00:40:56,240 --> 00:40:57,400 - Ами да, виждам те ясно. 758 00:40:57,560 --> 00:40:59,720 - Добре, гребете тогава. 759 00:40:59,880 --> 00:41:00,360 - А? 760 00:41:00,395 --> 00:41:00,840 - А? 761 00:41:01,000 --> 00:41:02,160 - Гребете! 762 00:41:02,320 --> 00:41:04,640 Поп рок тема 763 00:42:01,560 --> 00:42:04,240 - Какво удоволствие да намеря това студио 764 00:42:04,400 --> 00:42:06,640 и тази публика! 765 00:42:06,880 --> 00:42:08,240 Някой влиза. 766 00:42:08,480 --> 00:42:10,920 Какво удоволствие да намерим нашите танцьори. 767 00:42:12,720 --> 00:42:13,960 - И как е той? 768 00:42:14,720 --> 00:42:16,080 - Страхотно. 769 00:42:16,320 --> 00:42:18,640 Накрая той бавно се възстановява. 770 00:42:18,800 --> 00:42:21,640 Той се приготвя в стаята си, там. 771 00:42:21,800 --> 00:42:24,360 Аз го разреших да отида да видя приятел. 772 00:42:24,520 --> 00:42:26,680 - Добре си се справил. а? Бухал. 773 00:42:26,920 --> 00:42:27,920 страхотно 774 00:42:32,360 --> 00:42:33,760 Антоан подсмърча. 775 00:42:37,680 --> 00:42:39,080 - Мирише на пържени картофи. 776 00:42:40,320 --> 00:42:41,320 - не 777 00:42:41,480 --> 00:42:42,640 - Не? 778 00:42:43,600 --> 00:42:44,960 - не 779 00:42:45,480 --> 00:42:46,480 - Хм. 780 00:42:54,480 --> 00:42:55,480 - Кукувица. 781 00:42:55,920 --> 00:42:56,920 - Кукувица. 782 00:42:57,680 --> 00:42:58,520 - Кажи ми, скъпа, 783 00:42:58,680 --> 00:42:59,920 имаш ли всичко необходимо 784 00:43:00,080 --> 00:43:02,800 - Папичу ми даде 20 топки. - Не, искам да кажа... 785 00:43:02,960 --> 00:43:06,000 Имате ли всичко необходимо? Иначе ще ти дам един. 786 00:43:06,160 --> 00:43:08,120 - Мамо, това е малко неудобно. 787 00:43:08,360 --> 00:43:10,280 - Добре, просто питах. 788 00:43:10,520 --> 00:43:12,160 Хайде лека вечер. - да 789 00:43:14,360 --> 00:43:15,440 Не, но всъщност... 790 00:43:16,160 --> 00:43:17,400 Много искам един. 791 00:43:17,560 --> 00:43:18,760 Забравих ги в Париж. 792 00:43:18,920 --> 00:43:20,680 - Ами ето. 793 00:43:21,480 --> 00:43:22,640 - БЛАГОДАРЯ. 794 00:43:25,480 --> 00:43:28,280 Но имаш такива по себе си, нормално, какво? 795 00:43:29,200 --> 00:43:32,320 - Хайде, добър вечер мила моя, Не закъснявай. 796 00:43:32,480 --> 00:43:33,640 - Да да. 797 00:43:35,880 --> 00:43:38,280 - Да приготвя ли нещо за хапване? 798 00:43:38,440 --> 00:43:40,520 - Всичко е наред, имам си броколи. 799 00:43:40,680 --> 00:43:42,320 - Тогава за двама. О, не... 800 00:43:42,480 --> 00:43:44,480 Искаш ли да отидем на ресторант? - Аз. 801 00:43:44,640 --> 00:43:45,880 Не, не ти. 802 00:43:46,040 --> 00:43:48,480 Поканен съм от приятели от детството, 803 00:43:48,720 --> 00:43:50,720 Няма да се появя с бившия си. 804 00:43:50,960 --> 00:43:52,080 Не ме обвиняваш? - не 805 00:43:52,240 --> 00:43:54,880 - Ще прекарате страхотна вечер. 806 00:43:55,040 --> 00:43:57,280 Не се карайте твърде много. - Какво казваш? 807 00:43:57,440 --> 00:43:59,440 - Хайде чао. - Не, чакай! 808 00:44:09,680 --> 00:44:12,280 Песен на фона на телевизията 809 00:44:19,560 --> 00:44:22,800 - Какво е това нещо? Честно казано, кой гледа тези глупости? 810 00:44:23,040 --> 00:44:24,080 - Аз. 811 00:44:24,240 --> 00:44:25,240 аз обожавам. 812 00:44:25,400 --> 00:44:26,400 - Хм, хм. 813 00:44:27,320 --> 00:44:28,320 да да 814 00:44:28,480 --> 00:44:29,480 Тя пее добре 815 00:44:29,600 --> 00:44:32,560 голямата сърна. - Това е снежна лисица. 816 00:44:32,720 --> 00:44:33,880 - А...а да. 817 00:44:34,520 --> 00:44:35,520 Хм. 818 00:44:40,560 --> 00:44:41,560 Хм, хм. 819 00:44:43,440 --> 00:44:44,880 Знаеш ли, Папичу... 820 00:44:45,040 --> 00:44:46,040 - „Ален“. 821 00:44:46,120 --> 00:44:47,240 - Ален, да. 822 00:44:48,960 --> 00:44:49,960 как да кажа 823 00:44:52,960 --> 00:44:56,880 Обичах дъщеря ти. Дълбоко, страстно. 824 00:44:57,960 --> 00:45:00,640 Само с времето, 825 00:45:00,800 --> 00:45:02,600 Любовта е избледняла. 826 00:45:02,760 --> 00:45:04,800 Моята рационална страна, ще кажем, 827 00:45:04,960 --> 00:45:07,520 и неговата незрялост... 828 00:45:09,360 --> 00:45:11,400 По-скоро негова фантазия. 829 00:45:11,560 --> 00:45:13,080 Неговата фантазия, да. 830 00:45:14,040 --> 00:45:15,720 Вече не работеше. 831 00:45:16,400 --> 00:45:19,160 Сърцата ни бяха помрачени. 832 00:45:20,400 --> 00:45:22,320 Но сега, Крис и аз, 833 00:45:22,560 --> 00:45:26,280 Мисля, че бихме искали да намерим малко светлина за Мило. 834 00:45:26,520 --> 00:45:27,600 За всички нас всъщност. 835 00:45:28,280 --> 00:45:30,600 изведнъж ако искаш разбира се 836 00:45:30,760 --> 00:45:35,440 смятате, че би било възможно мразя се малко по-малко, 837 00:45:35,680 --> 00:45:37,120 Пап... Ален? 838 00:45:40,280 --> 00:45:41,280 - не 839 00:45:46,360 --> 00:45:49,600 Мисля, че е голям елен, наистина. 840 00:45:53,400 --> 00:45:55,000 Лека тема 841 00:45:57,400 --> 00:46:00,720 - О, о, това е добре това, което си казвах. 842 00:46:01,800 --> 00:46:02,800 БЛАГОДАРЯ 843 00:46:04,320 --> 00:46:06,320 "Адска жена" - Papooz 844 00:46:36,480 --> 00:46:37,680 лай 845 00:46:37,920 --> 00:46:39,240 - Хей, здравей. 846 00:46:39,480 --> 00:46:40,720 - Бубуле! 847 00:46:40,960 --> 00:46:42,080 Bubule лае. 848 00:46:42,240 --> 00:46:45,360 Оставете жената на мира. Не се страхувай, той е хубав. 849 00:46:45,520 --> 00:46:47,760 - Не, не, не ме е страх. 850 00:46:49,880 --> 00:46:51,280 - Вземете обиколката, това е насам. 851 00:46:52,880 --> 00:46:54,040 - Добре. 852 00:46:55,040 --> 00:46:59,360 - Как така? Къде ще попаднеш? - При Папичу. Антоан, пушиш ли? 853 00:47:00,000 --> 00:47:01,800 - Не, защо? - Да, пушиш. 854 00:47:02,040 --> 00:47:03,040 - Кълна се, не. 855 00:47:03,200 --> 00:47:07,480 - Мисля, че е важно ние Да живеем този етап заедно. 856 00:47:07,720 --> 00:47:11,560 - Да, разбира се, но тук, Майло обвинява Наистина, сложно е. 857 00:47:11,800 --> 00:47:13,400 Тук няма място. 858 00:47:13,560 --> 00:47:15,720 Както и да е, скоро ще се приберем. 859 00:47:15,960 --> 00:47:17,880 - Добре, щом това искаш. 860 00:47:18,120 --> 00:47:19,560 какво правиш тази вечер 861 00:47:19,720 --> 00:47:23,120 - Нищо, изтощен съм. Работя малко и лягам. 862 00:47:23,360 --> 00:47:24,360 - почивка. 863 00:47:24,560 --> 00:47:27,960 И тогава, загасете тази цигара, Няма смисъл да започвам отново. 864 00:47:28,200 --> 00:47:31,600 - Но аз не пуша! - И не го изхвърляйте в дивата природа. 865 00:47:31,760 --> 00:47:33,280 Хайде коте моя, целувам те. 866 00:47:33,440 --> 00:47:35,560 аз те обичам - Да, и аз те обичам. 867 00:47:35,800 --> 00:47:36,800 Целувка 868 00:47:37,000 --> 00:47:38,120 Целувка, скъпа. 869 00:47:38,280 --> 00:47:39,600 Мехурчетата пищят. 870 00:47:41,280 --> 00:47:42,720 - Да ни налея ли? 871 00:47:42,880 --> 00:47:44,320 - да 872 00:47:44,480 --> 00:47:46,440 не разбрах, но ние се познаваме. 873 00:47:46,680 --> 00:47:47,800 - Но да. 874 00:47:48,040 --> 00:47:49,240 Предай ме. 875 00:47:49,400 --> 00:47:52,720 - Давал си уроци по сърф на моя син, Майло, преди 8 години. 876 00:47:52,960 --> 00:47:54,240 - А, може би, да. 877 00:47:54,400 --> 00:47:57,160 В същото време, деца, Имах много. 878 00:47:57,320 --> 00:47:58,920 - Казвате, че сте страхотни в профила си. 879 00:47:59,080 --> 00:48:00,720 - А, да, да, признавам. 880 00:48:00,880 --> 00:48:02,560 Учител по сърф на 50, 881 00:48:02,720 --> 00:48:05,280 Мисля, че звучи малко жалко, та... 882 00:48:05,520 --> 00:48:06,520 Това не те ли притеснява? 883 00:48:06,680 --> 00:48:08,320 - Не, не. 884 00:48:08,480 --> 00:48:12,080 - Особено след като ремонтирам бунгалата, Това се брои за един архитект. 885 00:48:13,040 --> 00:48:14,840 Как е малкото Мало? - "Майлоу". 886 00:48:15,400 --> 00:48:16,560 как си -Майлоу. 887 00:48:19,840 --> 00:48:21,520 - Не, не е наред. 888 00:48:24,280 --> 00:48:28,400 Не е наред, просто се научихме че има пигментен ретинит. 889 00:48:28,560 --> 00:48:31,960 - О, това е караница, очите ти са подпухнали, нищо не виждаш. 890 00:48:32,120 --> 00:48:33,880 - Не, това е конюнктивит. 891 00:48:34,040 --> 00:48:35,760 Ето, това е дегенерация 892 00:48:35,920 --> 00:48:37,720 клетки на ретината. 893 00:48:38,960 --> 00:48:42,600 И според офталмолога, ще се окаже напълно сляп. 894 00:48:42,760 --> 00:48:43,960 - О 895 00:48:44,880 --> 00:48:46,880 - Ето защо с баща си, 896 00:48:47,120 --> 00:48:50,000 опитваме се да преминем максимално време с него... 897 00:48:50,880 --> 00:48:53,280 защото искаме че се чувства заобиколен. 898 00:48:53,440 --> 00:48:55,440 Нека усети, че сме тук. 899 00:48:55,600 --> 00:49:00,595 И тогава бихме искали да се съхранява възможно най-много красиви изображения. 900 00:49:00,920 --> 00:49:01,920 защото, добре, 901 00:49:02,160 --> 00:49:05,680 ще кажем каквото искаме, светът все още е много красиво, нали? 902 00:49:06,400 --> 00:49:07,960 - Изненадвате ме. 903 00:49:13,760 --> 00:49:15,480 В противен случай, извинете ме, 904 00:49:15,640 --> 00:49:17,800 аз не съм не много планиране в живота, 905 00:49:17,960 --> 00:49:20,840 и тази вечер играх покер с приятели, 906 00:49:21,000 --> 00:49:22,880 миналата седмица. 907 00:49:23,040 --> 00:49:25,280 И всички ме чакат да играя. 908 00:49:25,440 --> 00:49:29,760 Така че ви притеснява ами ако ускорим малко процеса? 909 00:49:31,520 --> 00:49:33,000 накрая... 910 00:49:36,240 --> 00:49:37,240 - Чакай. 911 00:49:38,040 --> 00:49:39,280 извинете ме 912 00:49:39,440 --> 00:49:40,640 съжалявам 913 00:49:43,480 --> 00:49:45,960 Мехурчетата пищят. 914 00:49:46,680 --> 00:49:48,160 - И мамка му. 915 00:49:51,720 --> 00:49:54,000 Хайде, покер. 916 00:49:54,160 --> 00:49:55,560 глъч 917 00:50:00,320 --> 00:50:01,080 - Горещо е. 918 00:50:01,240 --> 00:50:02,680 - Ще ослепееш ли? 919 00:50:02,840 --> 00:50:03,840 - Ъм... добре да, 920 00:50:03,920 --> 00:50:05,400 това е, точно така. 921 00:50:05,560 --> 00:50:07,200 - Кога ще стане? 922 00:50:07,360 --> 00:50:09,600 - Много скоро. - Скапана компания! 923 00:50:09,760 --> 00:50:12,080 Толкова тревожен че се разболяваме. 924 00:50:12,240 --> 00:50:14,280 - Нищо общо, генетично е. 925 00:50:14,440 --> 00:50:15,280 - Точно така. 926 00:50:15,440 --> 00:50:16,440 - Ами не. 927 00:50:16,600 --> 00:50:18,040 - Не изглежда толкова сериозно. 928 00:50:18,280 --> 00:50:20,080 - Да, такава болест, 929 00:50:20,240 --> 00:50:21,440 това е необратимо. 930 00:50:21,600 --> 00:50:23,080 Но така стоят нещата. 931 00:50:24,480 --> 00:50:26,640 Трябва да го приемеш, това е животът. 932 00:50:26,800 --> 00:50:29,960 - Преди да ти се случи, трябва да видиш много неща. 933 00:50:30,200 --> 00:50:32,400 По този начин имате много спомени. 934 00:50:32,560 --> 00:50:35,600 - Какви спомени? Хората умират на улицата? 935 00:50:35,760 --> 00:50:37,520 Това е катастрофа, 936 00:50:37,680 --> 00:50:38,800 светът! 937 00:50:38,960 --> 00:50:40,920 Има хора, които умират от глад, 938 00:50:41,080 --> 00:50:45,080 на студ, на болест, суша, много неща. 939 00:50:45,240 --> 00:50:46,560 Животът не е красив. 940 00:50:46,720 --> 00:50:48,080 - Ти си супер драматичен. 941 00:50:48,240 --> 00:50:50,640 - Изобщо нищо не губиш да си сляп. 942 00:50:50,800 --> 00:50:51,800 - Всичко. 943 00:50:51,840 --> 00:50:52,840 - Но е истина. 944 00:50:52,960 --> 00:50:56,840 - Аз, преди вече да не виждам нищо, Бих искал да видя Тадж Махал. 945 00:50:57,000 --> 00:50:58,360 - Не ни пука. 946 00:50:58,520 --> 00:50:59,920 Преди да ослепееш? 947 00:51:00,080 --> 00:51:01,600 Тимъти Шаламе гол. 948 00:51:01,760 --> 00:51:03,680 - Ето, добре казано. - Кой е той? 949 00:51:03,840 --> 00:51:04,880 - Как така? 950 00:51:05,040 --> 00:51:06,880 - Искам да видя члена му. 951 00:51:07,040 --> 00:51:08,960 Преди да ослепееш, 952 00:51:09,120 --> 00:51:11,640 трябва да видиш Гърдите на Нина. 953 00:51:12,880 --> 00:51:14,120 - О, да. 954 00:51:14,280 --> 00:51:16,160 - Но не е наред? 955 00:51:16,320 --> 00:51:18,240 - Покажи му гърдите си. - Давай, ти. 956 00:51:18,400 --> 00:51:20,280 - Въпросът не е в гърдите ми, 957 00:51:20,440 --> 00:51:23,680 твоите са перфектни, великолепни, трябва да ги види. 958 00:51:23,840 --> 00:51:26,840 - Вярно е, че имам страхотни гърди, 959 00:51:27,000 --> 00:51:28,160 но това не е причина. 960 00:51:28,320 --> 00:51:30,120 - Той е бъдещ инвалид. 961 00:51:30,280 --> 00:51:32,000 - Не съм инвалид, всичко е наред. 962 00:51:32,160 --> 00:51:33,160 - Ще бъдеш. 963 00:51:33,280 --> 00:51:34,720 - Но това не е причина. 964 00:51:34,880 --> 00:51:38,200 - Мислиш си, че нищо не правиш за инвалиди. 965 00:51:38,360 --> 00:51:40,600 Това е просто твоят малък човек. 966 00:51:40,760 --> 00:51:42,400 - Говорим за човек с увреждания, 967 00:51:42,560 --> 00:51:44,840 няма нужда да вижда гърдите ми. 968 00:51:45,000 --> 00:51:46,000 - Искаш ли да ги видиш? 969 00:51:46,680 --> 00:51:48,600 - Ами не знам, аз... 970 00:51:48,760 --> 00:51:50,160 - Не искаш ли да видиш гърдите ми? 971 00:51:50,320 --> 00:51:52,360 - Ами да, искам да видя гърдите ти. 972 00:51:52,520 --> 00:51:53,800 Да, искам да ги видя. 973 00:51:54,040 --> 00:51:55,240 - Не, но се шегувам. 974 00:51:55,400 --> 00:51:56,400 няма да... 975 00:51:56,560 --> 00:51:57,760 няма да ходя при него... 976 00:51:57,920 --> 00:51:59,200 - Не, но се шегувам. 977 00:51:59,360 --> 00:52:00,360 - ГЪРДИТЕ НА НИНА. 978 00:52:00,440 --> 00:52:01,480 - Не, кълна се... 979 00:52:01,640 --> 00:52:03,920 - ГЪРДИТЕ НА НИНА! 980 00:52:04,080 --> 00:52:04,840 - Със сигурност не. 981 00:52:05,000 --> 00:52:06,240 - ГЪРДИТЕ НА НИНА! 982 00:52:06,400 --> 00:52:07,440 - О, скучно е! 983 00:52:07,600 --> 00:52:10,760 трябва да крещя, Няма да си показвам гърдите! 984 00:52:10,920 --> 00:52:11,920 Да сменим темата? 985 00:52:12,000 --> 00:52:14,600 - Признавам, че си малко пиян, съжалявам 986 00:52:14,760 --> 00:52:17,200 Това не се случва, тя не иска. 987 00:52:17,360 --> 00:52:18,480 Пусни я сега. 988 00:52:18,640 --> 00:52:20,520 искаш ли бира - Да, благодаря. 989 00:52:21,880 --> 00:52:24,920 - През пуловера, можете да видите очертанията на фигура. 990 00:52:25,080 --> 00:52:26,960 - Затвори си устата. 991 00:52:27,120 --> 00:52:30,800 - Малко себеотдаване, Това е всичко, което искаме от вас. 992 00:52:36,840 --> 00:52:38,920 Рок 993 00:52:41,040 --> 00:52:42,040 - Добър вечер, сър. 994 00:52:42,240 --> 00:52:44,600 - Добър вечер, все още продавате цигари? 995 00:52:44,760 --> 00:52:48,480 - Съжалявам, продадох последният ми пакет за младата дама. 996 00:52:53,760 --> 00:52:54,880 - Добър вечер. 997 00:52:57,200 --> 00:53:00,000 Съжалявам, но... познаваме се, нали? 998 00:53:00,680 --> 00:53:02,080 Имам впечатление 999 00:53:02,240 --> 00:53:04,120 че вече сме спали 1000 00:53:04,280 --> 00:53:05,920 доста пъти и двете. 1001 00:53:06,160 --> 00:53:07,160 Греша ли? 1002 00:53:10,160 --> 00:53:12,320 може ли да седна - Заповядайте. 1003 00:53:14,160 --> 00:53:15,440 Намирам твоя подход 1004 00:53:15,600 --> 00:53:17,560 много умел. - БЛАГОДАРЯ. 1005 00:53:19,600 --> 00:53:21,760 Ще ти предложа едно питие. - О, да! 1006 00:53:21,920 --> 00:53:23,080 Две чаши водка. 1007 00:53:23,240 --> 00:53:24,560 - Това работи. 1008 00:53:30,760 --> 00:53:31,760 - Добре. 1009 00:53:34,720 --> 00:53:35,720 - Вижте. 1010 00:53:35,880 --> 00:53:36,920 там. 1011 00:53:37,640 --> 00:53:39,840 Не ни ли разпознавате? - Не! 1012 00:53:40,000 --> 00:53:41,320 - Да... 1013 00:53:41,480 --> 00:53:43,880 - Тя все още е тук. - Боли ме. 1014 00:53:44,040 --> 00:53:45,200 - Не бяхме груби. 1015 00:53:45,360 --> 00:53:46,760 - Бяхме на върха, да. 1016 00:53:46,920 --> 00:53:48,320 - Истинска любов? 1017 00:53:48,480 --> 00:53:50,080 Този, който устоява на времето. 1018 00:53:50,240 --> 00:53:52,440 - О, не, но ние двамата... - О, млъкни. 1019 00:53:52,680 --> 00:53:54,160 За голяма любов. - Хайде де. 1020 00:53:57,640 --> 00:53:59,120 - Каква беше песента? 1021 00:53:59,280 --> 00:54:01,560 - Ааа... 1022 00:54:01,720 --> 00:54:04,040 - „Психо убиец“. - „Психо убиец“. 1023 00:54:04,200 --> 00:54:05,600 Па-па-па-па-па... 1024 00:54:05,760 --> 00:54:08,160 Ти танцува като никой друг. 1025 00:54:08,320 --> 00:54:09,920 „Психоубиец“ – Talking Heads 1026 00:54:10,080 --> 00:54:11,120 да - Изключете го, изключете го. 1027 00:54:11,280 --> 00:54:12,720 - Не, усили звука. 1028 00:54:12,880 --> 00:54:14,160 - Не, изключете го, казвам ви. 1029 00:54:14,320 --> 00:54:15,320 Изключете. 1030 00:54:15,560 --> 00:54:18,040 - Върна ме обратно. Ох, само малко болящи колене. 1031 00:54:18,200 --> 00:54:20,720 Хайде, хайде, връща се. - Казвам ти не. 1032 00:54:20,880 --> 00:54:22,440 остави ме на мира 1033 00:54:24,320 --> 00:54:25,840 - Крис, хайде. 1034 00:54:26,000 --> 00:54:27,920 - Не мога да изглеждам да се изправи пред фактите 1035 00:54:28,080 --> 00:54:31,840 Напрегнат съм и нервен, и не мога да се отпусна 1036 00:54:32,000 --> 00:54:33,000 - Allez, viens. 1037 00:54:33,240 --> 00:54:34,720 - Не мога да спя 1038 00:54:34,880 --> 00:54:36,600 защото леглото ми гори 1039 00:54:36,760 --> 00:54:38,360 - Ressers-moi, s'te plaît. 1040 00:54:38,600 --> 00:54:39,600 - Аллез, Крис! 1041 00:54:39,800 --> 00:54:44,240 - Психо убиец... - Психо убиец qu'est-ce que c'est? 1042 00:54:44,400 --> 00:54:46,440 - Па-па-па-па-па... 1043 00:54:46,600 --> 00:54:51,640 По-добре бягай, бягай, бягай, бягай, бягай... 1044 00:54:51,800 --> 00:54:56,200 О, о, о... 1045 00:54:56,360 --> 00:54:59,280 Психо убиец, qu'est-ce que c'est? 1046 00:54:59,520 --> 00:55:02,840 Па-па-па-па-па-па... 1047 00:55:03,000 --> 00:55:08,040 По-добре бягай, бягай, бягай, бягай, бягай... 1048 00:55:08,280 --> 00:55:11,280 О, о, о, о... 1049 00:55:11,440 --> 00:55:13,880 Ай дай дай дай... 1050 00:55:21,680 --> 00:55:25,080 Психо убиец, какво е това 1051 00:55:25,240 --> 00:55:28,720 Па-па-па-па-па-па-па-па-па-па-па 1052 00:55:28,880 --> 00:55:33,760 По-добре бягай, бягай, бягай, бягай, бягай... 1053 00:55:33,920 --> 00:55:39,880 О, о, о, о... да, да, да, да... 1054 00:55:40,040 --> 00:55:44,800 Какво направих онази вечер 1055 00:55:48,080 --> 00:55:49,640 Това, което тя има... 1056 00:55:50,280 --> 00:55:51,480 - Идваш ли 1057 00:55:51,640 --> 00:55:52,800 Легнете на леглото. 1058 00:55:57,360 --> 00:55:59,280 Легнете по гръб, като. 1059 00:55:59,520 --> 00:56:01,035 - да 1060 00:56:01,160 --> 00:56:03,160 - Ще те науча как да сменяш. 1061 00:56:03,320 --> 00:56:05,120 знаеш ли какво е - Уф. 1062 00:56:05,280 --> 00:56:07,880 - О, не, ти изобщо не виждаш какво имам предвид. 1063 00:56:08,040 --> 00:56:11,000 Превключването ще ви помогне да виждам света по-добре, 1064 00:56:11,160 --> 00:56:13,560 но също така всички светове, които искате. 1065 00:56:13,720 --> 00:56:16,440 - Добре, но аз не вземам лекарството продължава. 1066 00:56:16,600 --> 00:56:19,640 - Не са наркотици, това е медитация. 1067 00:56:19,800 --> 00:56:23,800 Ако вече си горещ, имам нужда че затваряш очи. 1068 00:56:23,960 --> 00:56:25,560 Опиши ми твоето любимо място. 1069 00:56:25,720 --> 00:56:28,360 Може да е стая, място... - Добре. 1070 00:56:29,840 --> 00:56:33,960 Моето любимо място в света, Вече виждам много розова стая. 1071 00:56:34,120 --> 00:56:36,080 Но се чувстваме много добре. 1072 00:56:36,320 --> 00:56:37,320 - Добре, много добре. 1073 00:56:37,400 --> 00:56:40,000 - Всъщност в тази стая... 1074 00:56:40,760 --> 00:56:41,960 не съм сам 1075 00:56:42,120 --> 00:56:43,320 - Добре. 1076 00:56:43,560 --> 00:56:47,800 И кой е там с теб? прави тя жена ли е мъж? 1077 00:56:47,960 --> 00:56:50,400 - Това е някакво същество, всъщност. 1078 00:56:51,240 --> 00:56:52,640 Странно създание. 1079 00:56:52,800 --> 00:56:54,200 - Челоу как? 1080 00:56:55,120 --> 00:56:57,000 - Челоу, но... 1081 00:56:57,880 --> 00:57:00,496 Но все още много красива. - Добре. 1082 00:57:00,520 --> 00:57:02,360 - Ще се опитам да говоря с него. 1083 00:57:02,600 --> 00:57:03,600 О, здравейте. 1084 00:57:04,880 --> 00:57:06,160 - Досаден си. 1085 00:57:08,200 --> 00:57:11,080 Добре, ще ти покажа любимото ми място. 1086 00:57:11,320 --> 00:57:12,480 Затваряш очи. 1087 00:57:12,640 --> 00:57:14,520 Трябва да се отпуснете. 1088 00:57:14,680 --> 00:57:16,840 Съсредоточи се върху гласа ми. - Добре. 1089 00:57:17,520 --> 00:57:18,520 - Спокоен ли си? 1090 00:57:18,680 --> 00:57:19,880 - Да, да, всичко е наред. 1091 00:57:20,120 --> 00:57:21,720 - Искаш да се смееш! 1092 00:57:21,960 --> 00:57:24,520 - Не, всичко е наред, всичко е наред. - Давай, концентрирай се. 1093 00:57:29,120 --> 00:57:30,720 Ти си насред океана. 1094 00:57:32,560 --> 00:57:34,720 Сам в света, седнал на дъската си. 1095 00:57:36,840 --> 00:57:39,720 Червеното слънце скоро ще се гмурне във водата. 1096 00:57:41,800 --> 00:57:44,440 И усещаш топлината на вятъра зад гърба ти. 1097 00:57:47,680 --> 00:57:50,200 И... много бавно... 1098 00:57:52,240 --> 00:57:54,160 Океанът се издига пред вас. 1099 00:57:55,400 --> 00:57:56,560 за вас. 1100 00:57:59,080 --> 00:58:01,360 Така че гребете. 1101 00:58:01,840 --> 00:58:03,040 Вие гребете. 1102 00:58:05,080 --> 00:58:06,440 Подхлъзваш се. 1103 00:58:06,800 --> 00:58:08,040 И предварително... 1104 00:58:09,000 --> 00:58:10,960 издигаш се на вълната. 1105 00:58:11,880 --> 00:58:14,120 И се увличаш. 1106 00:58:15,000 --> 00:58:16,960 И ти танцуваш. 1107 00:58:17,120 --> 00:58:18,920 Ти танцуваш. 1108 00:58:19,640 --> 00:58:22,160 С нея вие ставате едно цяло. 1109 00:58:23,320 --> 00:58:26,360 И танцуваш отново, и отново. 1110 00:58:27,360 --> 00:58:29,400 И тогава вълната угасва. 1111 00:58:29,640 --> 00:58:31,200 И спираш да танцуваш 1112 00:58:31,440 --> 00:58:34,320 в голям дъх на любов с природата 1113 00:58:34,480 --> 00:58:37,360 които отхвърлят милиарди от пайети в небето 1114 00:58:37,600 --> 00:58:39,520 изсипете seconde d'éternité. 1115 00:58:46,080 --> 00:58:47,200 Алорс? 1116 00:58:48,080 --> 00:58:49,080 T'as kiffé? 1117 00:58:54,040 --> 00:58:55,040 Бон, още и още? 1118 00:58:55,080 --> 00:58:56,280 - Да. 1119 00:58:57,200 --> 00:58:59,360 "Въпреки" - Розария 1120 00:58:59,600 --> 00:59:01,635 - Да, да, ммм... 1121 00:59:01,840 --> 00:59:03,840 Скъпа, не ми се обаждай 1122 00:59:04,080 --> 00:59:07,920 Че съм заета забравяйки злините си 1123 00:59:08,160 --> 00:59:11,640 Вече реших, че тази вечер ще се случи 1124 00:59:11,880 --> 00:59:13,240 с всичките ми майки 1125 00:59:13,400 --> 00:59:15,480 - С ЦЯЛОТО МИ ГЯЛЕ. 1126 00:59:15,640 --> 00:59:19,520 И АЗ СЪМ DESPETA OAH, ALOCA. 1127 00:59:19,760 --> 00:59:22,080 НАДОЛУ С НОВ BOX FLOW, БЕБЕ ХАКОВЕ. 1128 00:59:22,240 --> 00:59:23,240 ПРЕМЕСТВАМ ГО 1129 00:59:23,360 --> 00:59:25,600 ОТ ЛА'О КЪМ ЛА'О И КЪМ ДРУГО ЛА'О. 1130 00:59:25,840 --> 00:59:27,040 ДНЕС ИЗЛИЗАМ С БЕБЕТО СИ 1131 00:59:27,200 --> 00:59:29,040 ОТ КОРОННИЯ ДИСК. 1132 00:59:29,280 --> 00:59:33,720 И АЗ СЪМ ОТЧАЯНА, ОАЛОКА. 1133 00:59:33,880 --> 00:59:36,440 ДА МЕ БОГ ОСВОБОДИ ОБРАТНО КЪМ ВАШИЯ LA'O. 1134 00:59:36,680 --> 00:59:39,840 ПРЕМЕСТВАМ ГО ОТ LA'O НА ЛА'О И ДРУГ ЛА'О. 1135 00:59:40,080 --> 00:59:44,240 ДНЕС ИЗЛИЗАМ С БЕБЕТО ОТ ДИСКОТЕКАТА КОРОНА, КОРОНА, ДА. 1136 00:59:44,400 --> 00:59:45,440 ОТИВАМ С ПОЛАТА, 1137 00:59:45,600 --> 00:59:46,800 ОБЧЪЧ И ВЕРИГА. 1138 00:59:46,960 --> 00:59:48,040 ПИНА КОЛАДА, НЕ СЪЖАЛЯВАМ. 1139 00:59:48,200 --> 00:59:50,120 ИГРАМ СЕ С FEFA, ТЯ Е ШЕФЪТ. 1140 00:59:50,280 --> 00:59:52,640 ТЯ ГО ТАНЦУВА, ТЯ МЕ УЧИ, ТОЙ НЕ РАБОТИ ДНЕС, 1141 00:59:52,800 --> 00:59:55,360 ТАЗИ БРЮНЕТКА, МАЙНАТА СИ НА СЛАВАТА, МАЙНАТА СИ НА ЗАДАЧАТА. 1142 00:59:55,600 --> 00:59:57,440 НОЩТА Е ДЪЛГА, НОЩТА Е ДОБРА. 1143 00:59:57,680 --> 00:59:59,280 НАСИЛЕН МАМБО И КРАЯ НА ПРОБЛЕМА. 1144 00:59:59,520 --> 01:00:00,736 ВИЖ КОЛКО ЛЕСНО ЩЕ ТИ КАЖА. 1145 01:00:00,760 --> 01:00:01,920 A, B, C, ЕДНО, ДВЕ, ТРИ. 1146 01:00:02,080 --> 01:00:03,400 МИРА, ТОВА ЛЕСНО ТЕ LO V’Y A DECIR. 1147 01:00:03,520 --> 01:00:05,120 КАКВО Е MOTEMAMI YA NO ESTA PA'TI. 1148 01:00:05,600 --> 01:00:06,736 МИРА, ТОВА ЛЕСНО ТЕ LO V’Y A DECIR. 1149 01:00:06,760 --> 01:00:07,760 Счупено стъкло 1150 01:00:07,800 --> 01:00:09,520 ХАН...! 1151 01:00:13,600 --> 01:00:14,920 - Не я бях виждал. 1152 01:00:16,080 --> 01:00:16,840 да! 1153 01:00:17,000 --> 01:00:20,600 - ДА...! 1154 01:00:20,760 --> 01:00:23,680 - Hoy salgo con mi baby дискотека корона 1155 01:00:23,920 --> 01:00:25,400 Y ando despecha... 1156 01:00:25,560 --> 01:00:27,640 - Не мърдай! 1157 01:00:30,640 --> 01:00:32,800 - Какво? - Не, не, не. 1158 01:00:33,040 --> 01:00:34,440 - Твърде опасно е, 1159 01:00:34,600 --> 01:00:36,200 Предпочитам да се разхождам, така е по-добре. 1160 01:00:36,440 --> 01:00:37,880 - Ами да, очевидно. 1161 01:00:41,840 --> 01:00:42,840 хей 1162 01:00:44,360 --> 01:00:48,120 може ли да те попитам нещо Обещаваш, че няма да си толкова ядосан. 1163 01:00:48,360 --> 01:00:49,400 - не 1164 01:00:50,840 --> 01:00:54,240 - Трябва да спреш да разливаш тревогите си за него. 1165 01:00:54,760 --> 01:00:57,160 - Изобщо не виждам какво говориш 1166 01:01:06,840 --> 01:01:10,240 Той ще има нужда от нас през цялото време, през целия си живот. 1167 01:01:10,480 --> 01:01:11,480 - да 1168 01:01:12,880 --> 01:01:13,880 аз знам 1169 01:01:16,640 --> 01:01:21,120 Но ще работя на половин работен ден. Така или иначе имах нужда от въздух. 1170 01:01:22,080 --> 01:01:25,560 - Ще отменя сватбата. - Но не, накрая, защо? 1171 01:01:25,800 --> 01:01:28,040 - Вече не е толкова приоритет. 1172 01:01:32,520 --> 01:01:34,920 - И раждането, кога е 1173 01:01:36,600 --> 01:01:38,000 - Знаеш ли? 1174 01:01:39,000 --> 01:01:40,040 - Ами да. 1175 01:01:43,840 --> 01:01:45,280 - края на септември. 1176 01:01:46,040 --> 01:01:47,480 И това е момиче. 1177 01:01:51,440 --> 01:01:52,920 - Не се безпокой. 1178 01:01:54,160 --> 01:01:56,760 Сигурен съм, че тя няма да получи нищо. - да 1179 01:01:57,600 --> 01:01:59,600 Меланхолична тема 1180 01:02:01,440 --> 01:02:03,600 - Обещаваш ли, че няма да ме пуснеш? 1181 01:02:03,840 --> 01:02:04,840 а? 1182 01:02:06,320 --> 01:02:07,920 Не ме изоставяш. 1183 01:02:08,680 --> 01:02:09,880 - Не, Крис. 1184 01:02:11,120 --> 01:02:13,400 Да, обещай, обещай, обещай. 1185 01:02:13,640 --> 01:02:14,760 Обещано. 1186 01:02:32,160 --> 01:02:34,160 „Хей“ – Pixies 1187 01:02:40,360 --> 01:02:41,520 - О, не... - не 1188 01:02:41,760 --> 01:02:43,920 - Не, не е добре, не е добре. 1189 01:02:44,160 --> 01:02:45,320 - не 1190 01:02:46,000 --> 01:02:47,920 - Няма значение. 1191 01:02:52,200 --> 01:02:54,520 - Шшт, шш, шшш. 1192 01:03:00,975 --> 01:03:02,160 Крис се смее. 1193 01:03:25,280 --> 01:03:27,240 - О, там. - Хей! 1194 01:03:27,400 --> 01:03:28,040 - Кукувица. 1195 01:03:28,200 --> 01:03:29,760 - Добре ли прекарахте вечерта? 1196 01:03:29,920 --> 01:03:31,800 - Абсолютно, беше добре. 1197 01:03:31,960 --> 01:03:33,160 - Толкова по-добре. - Готино. 1198 01:03:33,320 --> 01:03:35,520 - А ти също добре ли беше? - Страхотно. 1199 01:03:35,680 --> 01:03:37,040 - Добре, много добре. 1200 01:03:37,200 --> 01:03:40,120 Но е истина отколкото в тъмните светлини, 1201 01:03:40,360 --> 01:03:42,240 Определено не те виждам повече. 1202 01:03:42,400 --> 01:03:43,920 - Тук сме. 1203 01:03:44,080 --> 01:03:44,920 - Да да. 1204 01:03:45,080 --> 01:03:46,480 - Е, лека нощ. 1205 01:03:46,640 --> 01:03:48,760 - да Но къде е моята стая? 1206 01:03:48,920 --> 01:03:51,440 - Зад вас. - Точно там, пухкава играчка. 1207 01:03:51,600 --> 01:03:54,160 - О, да. Не я видях. 1208 01:03:54,880 --> 01:03:56,040 Е, добре... добре... 1209 01:03:56,280 --> 01:03:57,400 - Ще се видим утре. - Ти също. 1210 01:03:57,560 --> 01:03:59,320 - Приятни сънища, скъпа. 1211 01:04:07,840 --> 01:04:09,800 - Не знам, Крис. 1212 01:04:09,960 --> 01:04:13,520 Отегчава ме, освен това спя наистина много добре в този диван. 1213 01:04:13,680 --> 01:04:15,280 кълна ти се 1214 01:04:15,440 --> 01:04:16,680 - Това не е вярно. 1215 01:04:18,200 --> 01:04:21,400 Не ме оставяй да спя сам. - Добре, добре. 1216 01:04:21,560 --> 01:04:23,880 Тогава просто спи. Чакай, моята тениска. 1217 01:04:24,120 --> 01:04:25,760 Просто спим. 1218 01:04:35,200 --> 01:04:37,200 Телефон 1219 01:04:42,560 --> 01:04:43,920 - Да, става ли? 1220 01:04:45,360 --> 01:04:48,040 татко! мамо! 1221 01:04:48,200 --> 01:04:49,240 Ставай, по дяволите! 1222 01:04:49,400 --> 01:04:50,760 - О... - Майло... 1223 01:04:50,920 --> 01:04:53,440 - Спрете с "Майната му". - Тя идва! 1224 01:04:53,600 --> 01:04:54,400 - Но кой? 1225 01:04:54,560 --> 01:04:55,760 - Изабел! 1226 01:04:55,920 --> 01:04:56,920 На гарата! 1227 01:04:57,680 --> 01:04:58,840 - О, по дяволите. 1228 01:04:59,000 --> 01:05:00,000 - Не знаех. 1229 01:05:00,120 --> 01:05:01,320 - Тръгвай! тръгвай! тръгвай! 1230 01:05:01,480 --> 01:05:03,760 - Няма значение, нищо не сме направили. 1231 01:05:03,920 --> 01:05:04,640 - Рояк! 1232 01:05:04,800 --> 01:05:05,800 - Нищо не направихме. 1233 01:05:07,600 --> 01:05:10,200 - Майло! - Дуду! 1234 01:05:10,360 --> 01:05:11,840 добре ли си скъпа 1235 01:05:12,720 --> 01:05:13,840 как си 1236 01:05:16,160 --> 01:05:17,360 добре ли си скъпа 1237 01:05:18,280 --> 01:05:19,880 Виждате ли ни там? 1238 01:05:20,040 --> 01:05:22,320 - как си - Ще му донесеш ли чаша вода? 1239 01:05:22,480 --> 01:05:24,800 - Добре. Не бихте ли предпочели портокалов сок? 1240 01:05:25,040 --> 01:05:26,040 - да - А? 1241 01:05:26,200 --> 01:05:28,680 - Да, портокалов сок? - С много кубчета лед. 1242 01:05:29,760 --> 01:05:31,200 Къде са портокалите? 1243 01:05:31,360 --> 01:05:33,280 - Чакай, скъпа. 1244 01:05:33,520 --> 01:05:34,760 Идвам да ти помогна. 1245 01:05:34,920 --> 01:05:37,840 - Има ли цитрус преса? - Обикновено, да. 1246 01:05:38,800 --> 01:05:40,400 - Не смея да търся. 1247 01:05:40,560 --> 01:05:43,200 - Не е ли така? - Да, да. И така. 1248 01:05:43,600 --> 01:05:45,160 Портокали, там. 1249 01:05:45,400 --> 01:05:46,680 - Със сламка, Майло? 1250 01:05:46,840 --> 01:05:48,800 О, да, чакай. 1251 01:05:48,960 --> 01:05:51,640 - Слама. Голямо стъкло. 1252 01:05:51,800 --> 01:05:52,800 - Перфектно. 1253 01:05:52,960 --> 01:05:56,160 - Нарязах портокалите, и ги притискаш отстрани? 1254 01:05:56,400 --> 01:05:59,000 - Работа в екип. - Хайде, тръгваме. 1255 01:05:59,560 --> 01:06:01,095 хоп 1256 01:06:01,520 --> 01:06:03,000 - Изглеждат добре. 1257 01:06:03,520 --> 01:06:06,360 искаш ли един - Ако останат, да. 1258 01:06:06,520 --> 01:06:08,000 - Какво правиш тук? 1259 01:06:09,040 --> 01:06:10,440 - Е, портокалов сок. 1260 01:06:10,600 --> 01:06:12,880 - Не, но какво е това? вие двамата? 1261 01:06:13,240 --> 01:06:14,240 - И двамата? 1262 01:06:15,480 --> 01:06:16,800 - Не разбирам. 1263 01:06:16,960 --> 01:06:18,320 - Събирате ли се отново? 1264 01:06:18,480 --> 01:06:21,640 - Какво говориш? Никой не каза това. 1265 01:06:21,800 --> 01:06:25,000 - да Защото е странно още малко, там. 1266 01:06:25,160 --> 01:06:27,120 - Ето, говориш глупости. 1267 01:06:27,360 --> 01:06:28,600 - Всичко. 1268 01:06:28,760 --> 01:06:30,480 - Ти правиш живота си, 1269 01:06:30,640 --> 01:06:31,640 Аз правя моето. 1270 01:06:31,800 --> 01:06:32,920 - Естествено. - Очевидно. 1271 01:06:33,720 --> 01:06:34,720 - да 1272 01:06:39,720 --> 01:06:41,720 Бих искал малко портокалов сок, изведнъж. 1273 01:06:41,880 --> 01:06:43,240 - Задръж. - Ето, скъпа. 1274 01:06:44,760 --> 01:06:45,920 - БЛАГОДАРЯ. 1275 01:06:50,800 --> 01:06:53,960 - Ти... искаш да говориш с нас какво стана 1276 01:06:55,920 --> 01:06:57,160 - Не, всичко е наред. 1277 01:06:58,880 --> 01:06:59,960 -Майлоу. 1278 01:07:02,040 --> 01:07:03,840 Ние винаги ще бъдем тук за вас. 1279 01:07:06,040 --> 01:07:08,480 Никога няма да те пуснем, разбираш ли, това? - Никога. 1280 01:07:09,600 --> 01:07:12,080 - Вие сте ми родители, това е нормално. 1281 01:07:12,240 --> 01:07:15,360 - Тогава нека ти помогнем. моля 1282 01:07:16,680 --> 01:07:17,840 - Да, добре. 1283 01:07:19,800 --> 01:07:21,360 - Скъпи, погледни ни. 1284 01:07:22,920 --> 01:07:25,280 Не е нужно да бъдеш силен през цялото време. 1285 01:07:25,680 --> 01:07:26,680 добре ли 1286 01:07:27,400 --> 01:07:28,840 Никой не те принуждава да го правиш. 1287 01:07:32,320 --> 01:07:33,400 - Добре. 1288 01:07:38,800 --> 01:07:40,880 Меланхолична тема 1289 01:07:55,080 --> 01:07:56,200 страхувам се 1290 01:08:47,160 --> 01:08:48,240 - Милош? 1291 01:08:49,040 --> 01:08:51,320 Дай ми ръка, човече. 1292 01:08:58,080 --> 01:08:59,760 ти поемаш водачеството, и след това го напредваме. 1293 01:08:59,795 --> 01:09:01,440 ти поемаш водачеството, и след това го напредваме. 1294 01:09:01,600 --> 01:09:02,600 хайде 1295 01:09:07,480 --> 01:09:09,080 - какво правиш 1296 01:09:09,320 --> 01:09:13,040 - Всички тези ужаси, с твоето нещо, ти вече няма да ги видиш, но аз... 1297 01:09:13,280 --> 01:09:14,640 Така че към битпазара! 1298 01:09:14,880 --> 01:09:16,440 Поставяме го настрани. 1299 01:09:16,680 --> 01:09:19,000 Вземете основата, Аз поемам инициативата. 1300 01:09:19,160 --> 01:09:20,960 Едно, две, три и скоро! 1301 01:09:21,200 --> 01:09:22,520 Ах, кравата! 1302 01:09:22,760 --> 01:09:24,920 - как си - да 1303 01:09:25,080 --> 01:09:27,640 Вземете и вие щъркела, ти го слагаш. 1304 01:09:27,800 --> 01:09:31,360 - Това е чапла, дядо. - Чапла? Да, добре, не ни интересува. 1305 01:09:33,280 --> 01:09:34,560 Задръжте. 1306 01:09:34,720 --> 01:09:36,040 това е за вас 1307 01:09:36,200 --> 01:09:37,680 като това, 1308 01:09:37,840 --> 01:09:40,080 преминаваме към нещо друго. 1309 01:09:40,240 --> 01:09:41,840 Това работи? - Това работи. 1310 01:09:43,280 --> 01:09:44,920 - Хайде, хайде. 1311 01:09:49,440 --> 01:09:51,160 - Какво е това? 1312 01:09:53,680 --> 01:09:55,080 - Нищо не казваш на майка си. 1313 01:09:57,840 --> 01:09:59,280 хайде тръгвай 1314 01:10:09,480 --> 01:10:11,960 "Città vuota" - Мина 1315 01:10:12,320 --> 01:10:13,400 - По дяволите! 1316 01:10:20,160 --> 01:10:21,200 - Хайде да тръгваме. 1317 01:10:23,120 --> 01:10:24,440 - Кукувица. - Хей... 1318 01:10:24,600 --> 01:10:27,400 Това тогава... Антоан, ела да видиш кой е тук! 1319 01:10:27,560 --> 01:10:28,680 - Ти си красива. - Иса? 1320 01:10:28,840 --> 01:10:29,680 - Скъпа моя. 1321 01:10:29,840 --> 01:10:30,840 - Но какво... 1322 01:10:30,880 --> 01:10:32,280 Не си струваше. 1323 01:10:32,440 --> 01:10:34,240 - Да, но се замислих. 1324 01:10:34,400 --> 01:10:38,120 Наистина вярвам, че е необходимо Нека всички изживеем сцената заедно. 1325 01:10:38,280 --> 01:10:39,520 Така че скочих 1326 01:10:39,680 --> 01:10:40,880 на първия влак. 1327 01:10:41,120 --> 01:10:42,800 - Майлоу, по-бързо! - какво правиш 1328 01:10:42,960 --> 01:10:44,760 - Връщаме се в Париж. 1329 01:10:44,920 --> 01:10:45,920 - За какво? 1330 01:10:46,000 --> 01:10:46,800 - Казах ти. 1331 01:10:46,960 --> 01:10:48,000 - Да, но аз... 1332 01:10:48,240 --> 01:10:50,880 - Ще се върнеш ли с нас? - Ще прибера куфара ти. 1333 01:10:51,040 --> 01:10:52,200 - Това не те ли притеснява? - не 1334 01:10:52,360 --> 01:10:54,760 докато сме заедно, Това ме устройва. 1335 01:10:54,920 --> 01:10:56,440 - Съжалявам, но трябва да тръгваме. 1336 01:10:56,600 --> 01:10:58,680 а? - Хайде де. 1337 01:10:58,840 --> 01:10:59,960 - Майло, рояк! 1338 01:11:23,040 --> 01:11:24,320 - Всичко наред ли е, зайо? 1339 01:11:24,800 --> 01:11:25,880 - как си 1340 01:11:36,160 --> 01:11:38,760 - Милош? Тя можеше давам ти дъска назаем, 1341 01:11:38,920 --> 01:11:40,440 твоята приятелка? 1342 01:11:40,600 --> 01:11:42,360 - За какво? 1343 01:11:42,520 --> 01:11:43,520 - Има въздух 1344 01:11:43,640 --> 01:11:45,440 да има вълни. 1345 01:11:51,240 --> 01:11:52,400 - сигурен ли си 1346 01:11:52,560 --> 01:11:53,920 - Ако не искаш, 1347 01:11:54,080 --> 01:11:55,320 продължавам. 1348 01:11:56,080 --> 01:11:57,280 - Да, става ли? 1349 01:11:57,440 --> 01:11:59,200 Ти си горещ 1350 01:11:59,360 --> 01:12:00,431 да карам сърф сега? 1351 01:12:00,455 --> 01:12:01,655 Да карам сърф сега? 1352 01:12:02,040 --> 01:12:03,040 о 1353 01:12:03,160 --> 01:12:05,160 Например, за какво си наказан? 1354 01:12:07,000 --> 01:12:09,400 Всичко е наред, не се притеснявай. 1355 01:12:09,560 --> 01:12:10,760 ще ти се обадя пак 1356 01:12:18,360 --> 01:12:19,400 - Къде живее тя? 1357 01:12:21,920 --> 01:12:25,000 - Ами... направо е долу. 1358 01:12:26,480 --> 01:12:29,160 Поемате по пътя към езерото, и ще ти кажа. 1359 01:12:35,000 --> 01:12:36,720 Всичко е наред, родителите му ги няма. 1360 01:12:36,880 --> 01:12:38,280 Отивам да я взема. 1361 01:12:38,520 --> 01:12:40,800 - Сигурен ли си, че ще се оправи, нали? - да 1362 01:12:41,040 --> 01:12:43,360 - Все пак се грижи за себе си. - Да, не се притеснявай. 1363 01:12:44,360 --> 01:12:45,360 На всички. 1364 01:12:47,440 --> 01:12:49,680 - Иначе се оправяме неговия борд в Папичу, 1365 01:12:49,840 --> 01:12:51,200 и отива да сърфира сам. 1366 01:12:51,360 --> 01:12:52,880 - Супер опасно е. 1367 01:12:53,680 --> 01:12:54,680 - А добре? 1368 01:12:55,800 --> 01:12:56,800 - Какво? 1369 01:12:56,960 --> 01:13:00,576 - Моите тревоги, ние забравяме, но твоето всичко е наред. 1370 01:13:00,600 --> 01:13:02,280 - Вярно е... - Не разбирам, там. 1371 01:13:02,440 --> 01:13:05,120 - Какво си казахме снощи? напускане на бара? 1372 01:13:05,280 --> 01:13:06,760 Всичко ли си забравил? 1373 01:13:07,600 --> 01:13:10,280 - Не, но не искам нека поемаме рискове. 1374 01:13:10,440 --> 01:13:12,400 - Излизахте ли снощи? 1375 01:13:12,560 --> 01:13:14,120 Бяхте изтощени, нали? 1376 01:13:14,280 --> 01:13:15,720 - Трябва да положа усилия, 1377 01:13:15,880 --> 01:13:18,240 Обратно, вие сте перфектни. 1378 01:13:18,400 --> 01:13:19,520 - Какво направи? 1379 01:13:19,680 --> 01:13:21,880 - Две секунди, Иса. 1380 01:13:22,040 --> 01:13:23,280 Първо, ти се успокой. 1381 01:13:23,440 --> 01:13:25,800 Няма нищо общо с мен. 1382 01:13:25,960 --> 01:13:29,080 Утре е на специалист. - Да, всичко е наред, разбираме. 1383 01:13:29,240 --> 01:13:30,880 - Защо не ми отговаряш? 1384 01:13:31,040 --> 01:13:33,080 - Продължавай. - Това е каквото ви подхожда. 1385 01:13:33,240 --> 01:13:34,720 Един ден съм тесен, 1386 01:13:34,880 --> 01:13:36,000 друг, безотговорен. 1387 01:13:36,920 --> 01:13:37,760 - Параноик преди всичко. 1388 01:13:37,920 --> 01:13:38,920 врата 1389 01:13:41,080 --> 01:13:42,720 - О, мамка му, мамка му. 1390 01:13:43,040 --> 01:13:44,040 Айзък? 1391 01:13:46,320 --> 01:13:47,920 какво става 1392 01:13:48,080 --> 01:13:50,480 - Обаждам се на Uber. - За какво? 1393 01:13:50,640 --> 01:13:53,560 - Според вас? Защото аз съм Какво нещастно копеле. 1394 01:13:53,720 --> 01:13:56,800 - А? - Сутринта станах в 4:35. 1395 01:13:56,960 --> 01:13:58,800 - Да, котката ми. 1396 01:13:58,960 --> 01:14:01,720 - Взех това скапано Ouigo, Нито съм пил, нито съм ял. 1397 01:14:01,880 --> 01:14:04,320 - О, да, моята котка. - Не, спри, не те интересува. 1398 01:14:04,480 --> 01:14:06,160 И на нея не й пука. 1399 01:14:06,320 --> 01:14:07,320 Вбесявам се 1400 01:14:07,360 --> 01:14:11,240 да прекоси цяла Франция да прекарват време със семейството, 1401 01:14:11,480 --> 01:14:15,120 да споделя любовта си, но това не интересува никого. 1402 01:14:15,280 --> 01:14:19,400 Защо няма вагон-ресторант в Уиго?! 1403 01:14:19,560 --> 01:14:20,560 - Спри, 1404 01:14:20,600 --> 01:14:21,440 ела обратно долу. 1405 01:14:21,600 --> 01:14:22,880 - Не, не ме докосвай. 1406 01:14:23,040 --> 01:14:24,280 - Иса, не разбрахме, 1407 01:14:24,440 --> 01:14:25,200 съжаляваме 1408 01:14:25,360 --> 01:14:27,040 - Няма да се повтори. 1409 01:14:27,200 --> 01:14:30,760 - Ти си щастлив, със семейството, с болното си дете. 1410 01:14:31,000 --> 01:14:32,920 Не мога да имам място. 1411 01:14:33,160 --> 01:14:35,280 Аз съм безполезна кана. 1412 01:14:35,440 --> 01:14:38,280 - Но спри, ти си част от семейството. 1413 01:14:38,520 --> 01:14:41,120 Всички сме обединени заедно, нали Крис? 1414 01:14:41,360 --> 01:14:42,720 - А? – Обединени сме. 1415 01:14:42,960 --> 01:14:44,000 - да 1416 01:14:44,160 --> 01:14:46,400 Да, обединени сме, заедно. - Виждаш ли 1417 01:14:46,640 --> 01:14:47,800 - Тя ме мрази. 1418 01:14:47,960 --> 01:14:50,000 - Но не, тя те обожава. А, Крис? 1419 01:14:50,160 --> 01:14:51,520 - Но да, обожавам те. 1420 01:14:51,680 --> 01:14:53,200 - Добре, ето го. 1421 01:14:53,360 --> 01:14:56,040 - И аз мисля че ти си правилният човек 1422 01:14:56,200 --> 01:14:57,200 за Антоан. 1423 01:14:57,360 --> 01:14:58,480 - Наистина ли мислиш така? 1424 01:14:59,200 --> 01:15:00,735 - да 1425 01:15:01,080 --> 01:15:02,080 - Тя не мисли така. 1426 01:15:02,240 --> 01:15:04,000 - Но разбира се, че е! 1427 01:15:04,160 --> 01:15:05,000 - Не, виж. 1428 01:15:05,160 --> 01:15:08,840 - Иса, ти си жената на живота му, очевидно е, очевидно е. 1429 01:15:09,000 --> 01:15:10,200 - Да знам. 1430 01:15:10,360 --> 01:15:11,760 - О, любов моя. 1431 01:15:13,040 --> 01:15:15,600 - Но аз съм щастлив че го казваш. Извинете. 1432 01:15:15,760 --> 01:15:17,160 Извинете! 1433 01:15:18,560 --> 01:15:20,640 Направих спектакъл от себе си. 1434 01:15:20,800 --> 01:15:22,800 важно е да си казваме неща. 1435 01:15:23,920 --> 01:15:24,920 Прегръдка. 1436 01:15:28,760 --> 01:15:29,880 аз съм гладна 1437 01:15:41,040 --> 01:15:42,040 - Кой си ти? 1438 01:15:44,960 --> 01:15:46,760 Здравейте госпожо 1439 01:15:46,920 --> 01:15:48,520 всъщност... 1440 01:15:48,680 --> 01:15:51,280 Търся Нина. добре ли е тук 1441 01:15:51,440 --> 01:15:53,120 - да за какво? 1442 01:15:53,280 --> 01:15:55,360 -Всъщност аз съм с увредено зрение. 1443 01:15:55,520 --> 01:15:56,840 - Уау, съжалявам. 1444 01:15:57,000 --> 01:15:58,080 извинете ме 1445 01:15:58,240 --> 01:15:59,520 Не мърдай. 1446 01:15:59,680 --> 01:16:00,800 - Не мърдам. 1447 01:16:00,960 --> 01:16:03,400 Защото ми се струва че има стълби. 1448 01:16:03,640 --> 01:16:05,000 - да - Сложно е. 1449 01:16:05,160 --> 01:16:07,720 - Очевидно, рискувате да се нараните. 1450 01:16:07,880 --> 01:16:09,160 На вратата се чука. 1451 01:16:16,200 --> 01:16:17,440 Ела, ТУК е. 1452 01:16:17,680 --> 01:16:18,720 - Здравей Нина, добре ли си? 1453 01:16:18,880 --> 01:16:20,640 Днес е добре, 1454 01:16:20,800 --> 01:16:22,560 урокът по сърф? 1455 01:16:22,720 --> 01:16:24,280 - Ъм... да, да. 1456 01:16:24,440 --> 01:16:25,960 - Тогава ще те чакам долу. 1457 01:16:27,080 --> 01:16:28,760 - Да, чакай ме долу. 1458 01:16:29,480 --> 01:16:30,480 - Чакай, мога ли да ти помогна? 1459 01:16:30,640 --> 01:16:32,120 - Не, всичко е наред. 1460 01:16:32,280 --> 01:16:33,520 - как си - Да, благодаря. 1461 01:16:36,280 --> 01:16:37,360 - В резултат? 1462 01:16:38,240 --> 01:16:39,240 - Ами давай. 1463 01:16:39,400 --> 01:16:41,000 - Наказват ли ме повече? - не 1464 01:16:41,240 --> 01:16:42,520 - Твърде добре. 1465 01:16:47,600 --> 01:16:49,560 Защо ме гледаш така? 1466 01:16:51,640 --> 01:16:53,480 - Защото мисля, че е страхотно. 1467 01:16:54,360 --> 01:16:55,360 - Ами да. 1468 01:16:57,120 --> 01:16:59,080 - Това е асоциация, какво е това? 1469 01:16:59,240 --> 01:17:01,616 - Това е... Да, асоциация е. 1470 01:17:01,640 --> 01:17:03,760 Дойдоха да ни видят как сърфираме. 1471 01:17:03,920 --> 01:17:06,480 Предложиха ни да спонсорира човек с увреждания. 1472 01:17:06,640 --> 01:17:08,400 И така, взех го на сляпо. 1473 01:17:08,920 --> 01:17:10,280 - Толкова съм горд. 1474 01:17:11,000 --> 01:17:12,000 - да 1475 01:17:16,960 --> 01:17:18,240 - Трябва да си говорим 1476 01:17:18,400 --> 01:17:19,600 по-често. 1477 01:17:21,200 --> 01:17:22,560 Вече не си казваме нищо. 1478 01:17:23,240 --> 01:17:24,400 - Тази вечер? 1479 01:17:26,880 --> 01:17:28,960 Тема за кристално пиано 1480 01:19:03,840 --> 01:19:05,840 - Тук сме, скъпа. - А, там ли си? 1481 01:19:07,080 --> 01:19:08,240 БЛАГОДАРЯ 1482 01:19:16,640 --> 01:19:17,880 - Майло! 1483 01:19:28,320 --> 01:19:29,400 здрасти 1484 01:19:30,560 --> 01:19:31,560 - Добър вечер. 1485 01:19:32,280 --> 01:19:33,880 - Все още виждаш ли малко, нали? 1486 01:19:34,040 --> 01:19:35,840 - Да, малко. 1487 01:19:36,000 --> 01:19:37,160 - Може ли 1488 01:19:37,320 --> 01:19:38,680 затвори си очите? 1489 01:19:48,440 --> 01:19:49,440 - Невероятни са! 1490 01:19:49,560 --> 01:19:50,560 - Ами... да. 1491 01:19:51,880 --> 01:19:53,160 Ще се видим по-късно. - Ще се видим по-късно. 1492 01:19:54,880 --> 01:19:56,040 - Каква е тя 1493 01:19:56,200 --> 01:19:57,200 ти показа? 1494 01:19:57,880 --> 01:19:58,880 - Какво? 1495 01:19:59,040 --> 01:19:59,580 - Милош? 1496 01:19:59,615 --> 01:20:00,120 - Милош? 1497 01:20:00,280 --> 01:20:01,040 - Нищо. 1498 01:20:01,200 --> 01:20:02,200 - Разкажи ни. 1499 01:20:02,320 --> 01:20:03,560 - Антоан, ти си болезнен. 1500 01:20:03,720 --> 01:20:04,960 - За какво? 1501 01:20:05,120 --> 01:20:06,560 - Хайде, продължавай. - Не се разбра. 1502 01:20:17,160 --> 01:20:18,800 - добро утро Звънецът бие. 1503 01:20:18,960 --> 01:20:19,960 - добро утро 1504 01:20:20,080 --> 01:20:21,200 - добро утро 1505 01:20:22,320 --> 01:20:23,680 - Хайде де. 1506 01:20:23,840 --> 01:20:25,160 Ще бъде наред. 1507 01:20:25,400 --> 01:20:27,120 - Зеле, твоята чанта. - да 1508 01:20:28,240 --> 01:20:29,600 - Да прегърнеш татко? 1509 01:20:35,160 --> 01:20:36,800 - Ще се видим този уикенд, коте, а? 1510 01:20:37,040 --> 01:20:38,040 - Хм. 1511 01:20:39,320 --> 01:20:40,320 здрасти 1512 01:20:47,800 --> 01:20:49,720 Разбиващи се вълни 1513 01:20:57,960 --> 01:21:00,000 Симфонична тема 1514 01:21:20,320 --> 01:21:22,320 Той духа. 1515 01:21:22,560 --> 01:21:24,880 - Добре? - Да, малко загрявка. 1516 01:21:26,480 --> 01:21:28,280 Хоп, хайде да разтегнем. 1517 01:21:29,920 --> 01:21:31,080 Пръстите на краката. 1518 01:21:31,240 --> 01:21:32,560 Отстрани. 1519 01:21:39,280 --> 01:21:40,280 колене. 1520 01:21:48,200 --> 01:21:49,680 Всичко е наред горещо ли ти е? 1521 01:21:49,920 --> 01:21:51,960 - Горещо ми е. Започваме? - Хайде де. 1522 01:21:52,120 --> 01:21:54,320 "Любовта на един оркестър" - Ной и Уелс 1523 01:22:02,600 --> 01:22:06,680 - Хайде Майло, още десет метра, става ли? 1524 01:22:06,840 --> 01:22:07,840 - Добре. 1525 01:22:20,120 --> 01:22:21,120 - Добре е. 1526 01:22:21,200 --> 01:22:22,840 - Добре ли е? - Добре. 1527 01:22:25,480 --> 01:22:27,080 - как си - Да, всичко е наред. 1528 01:22:27,320 --> 01:22:29,880 - Ти не си твърде... - Не, не, не прекалено. 1529 01:22:31,040 --> 01:22:33,440 Кажи ми, има камъни така или иначе. 1530 01:22:33,680 --> 01:22:34,760 - Не се безпокой. 1531 01:22:34,920 --> 01:22:38,200 - Колко дълбоко е според вас? - Всичко е наред, татко. 1532 01:22:39,360 --> 01:22:42,000 случва ли се - Да, идва един. 1533 01:22:42,240 --> 01:22:45,120 Какъв размер? - Тя е за теб. На около 20м. 1534 01:22:45,360 --> 01:22:46,600 Давай, давай. 1535 01:22:46,760 --> 01:22:48,800 - Това добре ли е? - Това е ляво. 1536 01:22:49,040 --> 01:22:50,400 Давай, давай, давай, давай, давай! 1537 01:22:51,280 --> 01:22:52,520 Ооо...! 1538 01:23:11,120 --> 01:23:14,280 - Да, той е мой син! 1539 01:24:48,200 --> 01:24:50,600 Меланхолична тема